speleologist

Translator
Examples

What does the speleologist do?	¿Qué hace el espeleólogo?
What does the speleologist learn?	¿Qué aprende el espeleólogo?
A speleologist is who?	Un espeleólogo es quien?
The Burren (Clare County) is a paradise for geologists, botanists, ornithologist, speleologist and archaeologists.	Los Burren situados al sur de Galway es un paraíso para geólogos, botánicos, ornitólogo, espeleólogos y arqueólogos.
The heavy rains of recent days, generally unwelcome to speleologist, have swelled an underground river in a branch unknown.	Las fuertes lluvias de los últimos días, por lo general desagradable para espeleólogos, han aumentado un río subterráneo en una rama desconocida.
A border for every speleologist eager to explore, a mythical border with all the elements to become a legend.	Una frontera para cualquier gran explorador espeleólogo, una frontera mítica con todos los elementos necesarios para llegar a ser una leyenda.
In the year 1896 the Archduke promoted the exploration of the Drach Caves by the well-known French speleologist, Édouard-Alfred Martel.	El Archiduque, en el año 1896, promovió la exploración de las Cuevas del Drach por parte del reconocido espeleólogo francés Édouard-Alfred Martel.
Genga is also important for its vicinity with the Grotte di Frasassi, speleologist paradise known all over the world.	En Genga se debe pasar también por sus alrededores, en los que se puede visitar las Grutas de los Frasassi, paraíso espeleológico conocido en todo el mundo.
The cave was called Cueva Guacamaya and was explored a few weeks later by Arias, two Italian speleologists and a Venezuelan speleologist, Freddy Vergara.	La cavidad, que fue llamda Cueva Guacamaya, sería explorada unas semanas más tarde por el mismo Arias, junto con dos espeleólogos italianos y del espeleólogo venezolano Freddy Vergara.
Start by wandering off into the Serras de Aires e Candeeiros Natural Park or discover the caves of Alvados, Santo António and Mira de Aire and become speleologist for a day!	Puedes empezar por salir a descubrir el Parque Natural de las sierras de Aire y Candeeiros o las cuevas de Alvados, San Antonio y Mira de Aire, y convertirte en espeleólogo por un día.
In 1980, speleologist Bill Stone, during another of his explorations in the last siphon of the Li Nita cavern, was able to connect this cavern with San Agustin Cellar, reaching a depth of 4,009 feet (1,222 metres).	En 1980, el espeleólogo Bill Stone al hacer otra de sus exploraciones en el último sifón de la caverna Li Nita logró conectar esta caverna con el sótano de San Agustín alcanzando en total de 1,222 metros (4,009 pies) de profundidad.
The speleologist has explored some of the deepest caverns on the planet.	La espeleóloga ha explorado algunas de las cavernas más profundas del planeta.
Speleologist Viorel Lascu is also an entrepreneur, who started restoring very old houses in the Padurea Craiului Mountains.	El espeleólogo Viorel Lascu es también emprendedor que empezó a restaurar casas muy antiguas en los montes Padurea Craiului.
So what do you, a speleologist, tell and teach to the astronauts?	¿Qué dice y enseña un espeleólogo a los astronautas?
I'm a speleologist, that means a cave explorer.	Soy espeleólogo, es decir, explorador de cuevas.
The initial contact may occur through a Brazilian speleologist or speleological group, or directly with the S.B.E., who will give orientation as to the necessary procedures.	El contacto inicial puede efectuarse através de espeleólogo o grupo brasileño, o aún directamente con la S.B.E., que entonces se encargará de informar sobre los procedimientos necesarios.
You don't need to be a professional speleologist to visit these wonderful karst formations and descend hundreds of metres under the ground: you just have to take a few steps inside this casemate!	No hace falte ser espeleólogos y bajar cientos de metros en el suelo para visitar unas maravillosas formaciones cársticas: ¡solo hay que ir a visitar esta estupenda cañonera!
Sebastián Ceballos, the ownwer of Los Sauces estancia and the well-known speleologist from Córdoba called Mario Mora were expecting us, which made me feel pleased as the excursion promised a chat with the cave specialist.	Nos aguardaban Sebastián Ceballos, dueño de la estancia Los Sauces, y el reconocido espeleólogo cordobés Mario Mora, cosa que me alegró porque la excursión prometía tener una exclusiva charla con el especialista en cuevas.