speed

Its use was also speeded to the rest of the continent.	Su uso también se difundió en el resto del continente.
They can cause high blood pressure and speeded heart rate.	Pueden causar hipertensión arterial y aceleración del ritmo cardíaco.
The report mentions that social harmonization should be speeded up.	El informe menciona la obligación de impulsar la armonización social.
It is somewhat speeded up because of pollution.	Esta se ha acelerado un poco debido a la contaminación.
The procedures should be simplified or, at least, speeded up.	Se debería simplificar los procedimientos o, por lo menos, se debería acelerarlos.
Regularly published journals speeded up the process of exchanging scientific information.	Los diarios regularmente publicados apresuraron encima del proceso de intercambiar la información científica.
Computer-based tools have speeded the process from concept to finished product.	Las herramientas informáticas han acelerado el proceso desde el diseño hasta el producto acabado.
The whole process is speeded.	Todo el proceso es acelerado.
Well, that speeded things up a bit.	Eso le ha dado un poco de velocidad.
Our car speeded past him.	Nuestro coche pasó por delante de él.
The design process has been speeded and simplified by advanced tools and quality pre-made materials.	El proceso de diseño ha sido acelerado y simplificado mediante las herramientas avanzadas y materiales predeterminados.
Events have speeded up over the last few days with the capture of Mazar-I-Sharif and Kabul.	Los acontecimientos se han precipitado estos últimos días con la toma de Mazar-i-Sharif y Kabul.
With the MME, some electrons can theoretically be speeded up 10-20,000 times faster than normal.	Con el EMM, algunos electrones pueden en teoría ser acelerados hasta 10.000 o 20.000 veces más que lo normal.
Stepped on the clutch then, and the engine speeded up to the engine speed limiter.	Cuando se empuja el embrague, el motor gira hasta el limitador de revoluciones.
So that's it speeded up.	Esto es una vista acelerada.
In a revolution the learning process is enormously speeded up.	En una revolución del proceso de aprendizaje es sumamente acelerado.
So now we've speeded up the time scales once again.	Y ahora hemos acelerado las escalas de tiempo otra vez.
Specifically you said that the pre-litigation phase could be speeded up.	Usted ha dicho concretamente que la fase prejudicial podría acelerarse.
The convergence process has speeded up greatly in recent years.	El proceso de convergencia se ha acelerado notablemente en los últimos años.
Industrialisation would have been speeded up beginning with the same year.	La industrialización se hubiera acelerado a partir del mismo año.