speed up

acelerar

This can help to speed up recovery of the ulcer.	Esto puede ayudar a acelerar la recuperación de la úlcera.
Capabilities of other products to speed up and share mapreduce algorithms.	Capacidades de otros productos para acelerar y compartir algoritmos mapreduce.
A sports massage can also speed up the recovery process.	Un masaje deportivo también puede acelerar el proceso de recuperación.
The Tribunal has adopted numerous measures to speed up trials.	El Tribunal ha adoptado numerosas medidas para agilizar los procesos.
To speed up the browser, you can use traffic compression.	Para acelerar el navegador, puede usar la compresión de tráfico.
Hire helpers and workers to speed up the building process.	Contratar ayudantes y trabajadores para acelerar el proceso de construcción.
Here is our chance to collectively speed up the process.	Aquí está nuestra oportunidad para acelerar colectivamente el proceso.
A single touch to speed up your devices and release memory.	Un solo toque para acelerar sus dispositivos y liberar memoria.
It was designed to speed up boarding and landing passengers.	Fue diseñado para acelerar el embarque y desembarque de pasajeros.
Here is our chance to collectively speed up the process.	Aquí está nuestra oportunidad de acelerar colectivamente el proceso.
This may also speed up important projects in border areas.	Ello también puede acelerar proyectos importantes en las zonas fronterizas.
Use the best tools available to speed up our operative processes.	Usar las mejores herramientas disponibles para agilizar nuestros procesos operativos.
Okay, so maybe I'll have to speed up my process.	De acuerdo, entonces tal vez tenga que acelerar mi proceso.
This plugin can speed up any Joomla site including Virtuemart and JomSocial.	Este plugin puede acelerar cualquier sitio Joomla Virtuemart y JomSocial.
Heat may help speed up the healing of these bruises.	El calor puede ayudar a acelerar la curación de estas heridas.
Stimulant drugs such as nicotine speed up the nervous system.	Las drogas estimulantes tales como la nicotina aceleran el sistema nervioso.
Here is our chance to collectively speed up the process.	Esta es nuestra oportunidad para acelerar colectivamente el proceso.
Alcohol can speed up the damage to your liver.	El alcohol puede acelerar el daño a su hígado.
Religious leaders can speed up dialogue and reconciliation.	Los líderes religiosos pueden acelerar el diálogo y la reconciliación.
This can ease the pain and speed up healing.	Esto puede aliviar el dolor y acelerar la curación.