spearhead

Translator
Examples

Narrado por la poeta y activista Suheir Hammad y el cantante Michael Franti del grupo Spearhead.	Narrated by activist and poet Suheir Hammad and Singer Michael Franti of Spearhead.
El USNS Spearhead también participará en la Estación Alianza del Sur 2015, que comenzará en junio.	USNS Spearhead will also participate in Southern Partnership Station 2015, scheduled to begin in June.
Si, Spearhead, eso creo.	The Spearhead, yes, I think so.
Spearhead también puso a todos de pie frente al escenario por casi dos horas.	Spearhead once again brought people to their feet and to the front of the stage.
Spearhead Multimedia es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Spearhead Multimedia is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Los tres que encontraste en la cueva se marcharon con el comunicador, pero no podemos contactar con Spearhead.	The three of us you met in the cave got away with a communicator, but we could not contact our Spearhead.
Miembros de las Fuerzas Armadas y ciudadanos se reunieron a finales de marzo para finalizar detalles del despliegue del USNS Spearhead.	The service members and civilians met in late March to finalize details of USNS Spearhead's deployment.
La Marina brindó apoyo con el USNS Spearhead, un buque de alta velocidad que puede transportar cantidades voluminosas de abastecimientos y equipo.	The Navy provided support through the USNS Spearhead, which is a high-speed vessel that can carry tremendous amounts of supplies and equipment.
En su escala final, el USNS Spearhead visitó el puerto de Cartagena, en Colombia, desde mediados de septiembre hasta mediados de octubre.	In its final stop, the USNS Spearhead visited the port of Cartagena, Colombia, from mid-September through mid-October.
Spearhead su carrera comercial con una sensación positiva cuando usted se aprovecha de las ZoomTrader increíbles 20 de Enero 14 Promociones!	Spearhead your trading career with a positive vibe when you take advantage of the amazing ZoomTrader January 2014 Promotions!
UU., e incluye el apoyo de ocho helicópteros, cuatro aeronaves C-130 Hércules y el buque naval USNS Spearhead (T-EPF 1).	JTF-LI comprises about 300 U.S. military personnel and includes the support of eight helicopters, four C-130 Hercules aircraft, and the USNS Spearhead (T-EPF 1).
El Spearhead fue construido en la ciudad de Mobile, Alabama, y entregado al Comando Militar Sealift a fines de 2012.	Spearhead was built in the city of Mobile in the U.S. state of Alabama and delivered to the Military Sealift Command in late 2012.
De acuerdo a Spearhead Sales & Marketing, tus clientes usan Google mucho más que otros motores de búsqueda – de hecho, más del 60% del tiempo.	According to Spearhead Sales & Marketing, your customers use Google much more than other search engines–over 60% of the time, actually.
El USNS Spearhead transportará un Seabee, un equipo de cooperación de seguridad del Cuerpo de Infantería de Marina, una tripulación fluvial y otros a Belice.	USNS Spearhead will carry a Seabee detachment, a Marine Corps security cooperation team, a riverine crew and others to Belize.
Durante años en Spearhead, esto fue un gran dolor de cabeza para mí, y tantos a la vez... ese sitio se va a quedar a oscuras.	For years at Spearhead, this was a huge headache for me, and this many all at once... that place is going dark.
En el puerto de la Bahía de Guantánamo, el Spearhead cargó 50.000 galones de combustible, 81.000 botellas de agua y 1.000 raciones listas para el consumo.	While in port at Guantanamo Bay, the Spearhead loaded 50,000 gallons of fuel, 81,000 bottles of water and 1,000 ready-to-eat meals.
Antes de partir, la tripulación de la embarcación USNS Spearhead entregó un cargamento de suministros médicos a las autoridades del Ministerio de Salud de Honduras, en Trujillo.	Before leaving, the crew of USNS Spearhead delivered a shipment of medical supplies to the Honduran Ministry of Health in Trujillo.
Por primera vez, la plataforma de la CP-17 es la USNS Spearhead (T-EPF 1), una embarcación militar expedicionaria de comando marítimo y transporte rápido.	Hand-to-hand with partner nations For the first time, CP-17's platform is the USNS Spearhead (T-EPF 1), a military sealift command-operated expeditionary fast transport vessel.
La JTF-LI está compuesta por unos 300 militares estadounidenses e incluye el respaldo de ocho helicópteros, cuatro aviones Hércules C-130 y el buque naval USNS Spearhead (T-EPF 1).	JTF-LI comprises about 300 U.S. military personnel and includes the support of eight helicopters, four C-130 Hercules aircraft, and the USNS Spearhead (T-EPF 1).
El USNS Spearhead ayudará en actividades de cooperación para la seguridad, operaciones marítimas, patrullajes antinarcóticos y ayuda de contingencia humanitaria y por catástrofes en toda la región.	USNS Spearhead will assist in security cooperation activities, maritime security, counter-narcotics trafficking and contingency operations, which include humanitarian assistance and disaster relief, throughout the region.