speaker's
Popularity
500+ learners.
- Examples
Como el año pasado, el pabellón español tendrá un speaker's corner, abierto a todo el público de la BIO, que permitirá que las entidades catalanas puedan presentar sus productos, tecnologías y proyectos de investigación. | Like last year, the Spanish pavilion will have a speaker's corner, which will be open to everyone at BIO, allowing the Catalan organizations to present their products, technology and research projects. |
Una de las novedades a destacar de este año es un speaker's corner, a disposición de todas las empresas e instituciones de la delegación española interesadas en hacer una presentación de 15 minutos a los visitantes de la feria. | New this year, there will be a speaker's corner, available to all companies and institution in the Spanish delegation that are interested in giving a 15-minute presentation for fairgoers. |
Somos el Speaker's Corner, nada más y nada menos. | We are Speakers' Corner, no more, no less. |
Somos 192 naciones y países, somos como el Speaker's Corner de Hyde Park, en Londres. | We are 192 nations and countries, and we are like Speakers' Corner in London's Hyde Park. |
Entre algunas de las personalidades que pasaron por el Speaker's Corner están Karl Marx, Vladimir Lenin o George Orwell. | Famous graduates of Speaker's Corner include Karl Marx, Vladimir Lenin and George Orwell. |
El lector encontrará todo el argumento expuesto por Canon Cook, cuyas opiniones adoptamos sustancialmente, en el 'Speaker's Commentary' (N.T. | The reader will find the whole subject stated by Canon Cook, whose views we substantially adopt, in the 'Speaker's Commentary' (N.T. |
Camine, trote o pasee a caballo pasando por Speaker's Corner y Serpentine Gallery en uno de los parques más grandes de Londres. | Walk, jog, stroll, or horseback ride past Speaker's Corner and the Serpentine Gallery in one of London's largest parks. |
Puntos de interés: el lago Serpentine, el Speaker's Corner (esquina del orador), el Palacio de cristal, la estatua de Aquiles, o el Marble Arch. | Sights to see: The Serpentine, Speaker's Corner, the Crystal Palace, the statue of Achilles or Marble Arch. |
Debido al gran interés que despertó en las ediciones anteriores, el Speaker's Corner se ha integrado de forma fija en el programa de la IDS. | Due to the great interest of previous years, the Speaker's Corner has now become a firmly established fixture in the IDS programme. |
Con Speaker's Corner, la IDS volvió a hacer de este acontecimiento especializado celebrado por primera vez en 2005 uno de los hitos del programa complementario. | With Speaker's Corner, the IDS was again building on 2005's successfully incorporated trade meeting as a highlight of the supporting programme. |
También en esta ocasión, el Speaker's Corner, que estará situado en el pabellón 3.1, ofrecerá durante los cinco días de feria un variado programa. | This year, the Speakers' Corner in Hall 3.1 will once again present a diverse programme on all five days of the fair. |
No debe perderse el Puente Serpentine, la Fuente Joy of Life, la Estatua de Aquiles, la Fuente en Memoria de Diana y el Speaker's Corner. | Highlights to look out for include the Serpentine Bridge, Joy of Life fountain, Achilles statue, Diana Memorial Fountain and Speaker's Corner. |
Puntos de interés: el lago Serpentine, el Speaker's Corner (esquina del orador), el Palacio de cristal, la estatua de Aquiles, o el Marble Arch. | It is currently the city's green belt. Sights to see: The Serpentine, Speaker's Corner, the Crystal Palace, the statue of Achilles or Marble Arch. |
Con el Speaker's Corner, en el pabellón 3.1, justo al lado de la entrada sur, la IDS vuelve a organizar el evento para especialistas que fue implantado con éxito en 2005. | With Speaker's Corner in Hall 3.1 right next to the south entrance, the IDS is again creating the experts' meeting place, which was so successful in 2005. |
Podrá descansar haciendo un picnic, remar en un bote en el Serpentine Lake, escuchar la opinión de otras personas en el Speaker's Corner, o admirar el arte en la Serpentine Gallery. | You can relax with a picnic, row a boat on the Serpentine Lake, listen to the views of others at Speakers' Corner, or admire the art in the Serpentine Gallery. |
Es algo normal, ya que te encuentras en la mítica Speaker's Corner, el punto de reunión muy frecuentado por diferentes grupos o partidos, pues es de los pocos donde se permite realizar discursos públicos. | This is normal since you'll be at the legendary Speaker's Corner which is a meeting point often visited by different groups or parties, and is one of the few where you are allowed to perform public speeches. |
Otro espacio de difusión del conocimiento será el 'Speaker's Corner' que ofrecerá a distribuidores e instaladores de equipos y maquinaria para la hostelería un espacio donde los mismos fabricantes presentarán las últimas novedades del mercado. | Another area of dissemination of knowledge will be the 'Speaker's Corner' which will provide distributors and installers of equipment and machinery for the hotel a place where the same manufacturers will present the latest developments in the market. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
