speak to each other

We can speak to each other over distance and across time.
Podemos comunicarnos a través de la distancia y el tiempo.
But I don't think that means we can't speak to each other.
Pero no creo que eso signifique que no podamos hablarnos.
Then we never have to speak to each other again.
Entonces, nunca tendremos que volver a hablarnos.
Then we never have to speak to each other.
Entonces nunca más tendremos que hablarnos. Bien.
I need both hands to speak to each other.
Necesito que ambas manos se hablen.
You should not speak to each other like this.
No deberían hablarse así.
The contestants aren't supposed to speak to each other.
Creo que los concursantes no deben decirse nada.
They do not speak to each other; only the supervisor gives them a few instructions.
Entre ellos no hablan, solo el supervisor les proporciona algunas indicaciones.
Why can't you speak to each other like normal people.
¿Por qué no podéis hablar como personas normales?
We can't even speak to each other.
Ni siquiera podemos hablarnos.
And we didn't speak to each other all the way home from a long, long drive.
Y no nos hablamos todo el camino a casa de un largo, largo viaje.
Did you know that when I was at university we used to speak to each other every day?
¿Sabías que cuando estaba en la universidad solíamos telefonearnos todos los días?
We don't speak to each other?
¿Es que ya no nos hablamos?
LaRouche: Well, this is to Colonel Seineldín. We get a chance to speak to each other!
LYNDON LAROUCHE: Bueno, esto es para el coronel Seineldín: ¡tenemos la oportunidad de hablarnos!
We don't speak to each other?
¿Ya no me hablas?
What I don't understand is why you both don't speak to each other, just being next door.
Lo que no entiendo es por qué no lo hablan, que están puerta por puerta.
Do your parents often speak to each other so bluntly?
¿Tus padres hablan el uno al otro tan bruscamente?
And they won't even speak to each other.
Y ellos ni siquiera se hablan el uno al otro.
Lucas and Lara speak to each other in English.
Lucas y Lara hablan entre ellos en inglés.
It's good that we can speak to each other.
Está bien que podemos hablarnos unos a otros.
Word of the Day
spiderweb