spare tyre

Translator
Examples

The inflation pressure of the newly fitted spare tyre must be checked as soon as possible.	Compruebe la presión del neumático de la rueda montada en cuanto sea posible.
See our list of spare tyre types above to get an idea on the amount of space required for each.	Consulte los consejos anteriores sobre tipos de neumáticos de repuesto para hacerse una idea del espacio que requiere cada uno.
And he wouldn't even take one bite, because as he put it, "Women don't like a spare tyre on a man."	Y no lo ha probado porque dijo: A las mujeres no les gusta una llanta en un hombre.
Since not all new vehicles come with a spare tyre you might want to consider purchasing one when you buy your car.	Puesto que no todos los vehículos se venden con un repuesto de serie, es posible que desee adquirir uno al comprar su coche.
That spare tyre is from all the beer you drink.	Ese rollo es de toda la cerveza que te bebes.
Do you know how to put the spare tyre on the car?	¿Sabes cómo ponerle la rueda de repuesto al auto?
In addition to the spare tyre, I always carry a jack in the boot.	Además de la rueda de auxilio, llevo siempre también un gato en el maletero.
How are you going to put the spare tyre on the car if you don't have a jack?	¿Cómo vas ponerle la llanta de refacción al carro si no tienes gato?
Always carry a spare tyre, tools and extra water.	Lleve siempre una rueda de repuesto, herramientas y agua.
Check the inflation pressure of the spare tyre before mounting.	Revisá la presión de inflado del neumático de auxilio antes del montaje.
With one extra real spare tyre replaceable.	Con una llanta de repuesto adicional real reemplazable.
Just a spare tyre and a topcoat, nothing else in the car.	Había un neumático de repuesto y un abrigo. Nada más.
But he always keeps a spare tyre.	Pero siempre tiene un neumático de repuesto.
However, the spare tyre may be utilised for testing TPMS malfunction.	No obstante, el neumático de repuesto puede utilizarse para ensayar posibles averías del TPMS.
When choosing a spare tyre, think about where you're going to store it.	Al elegir un neumático de repuesto, hay que saber dónde pretende almacenarlo.
Do you want the spare tyre or not?	¿Quiere quedarse con el neumático de repuesto?
Use your spare tyre!	¡Usa tu llanta de repuesto!
Put on the spare tyre and place the wheel bolts in the correct positions.	Coloque el neumático de repuesto e inserte las tuercas de la rueda en las posiciones correctas.
Use your spare tyre!	¡Usá tu neumático de auxilio!
With just one spare tyre onboard, he had no room for error in the final two stages.	Con solo un neumático de repuesto a bordo, no tenía lugar al error en las dos especiales finales.