span

His international experience spans Europe, Asia, and the United States.	Su experiencia internacional abarca Europa, Asia y los Estados Unidos.
The system spans three states and two foreign countries.	El sistema abarca tres estados y dos países extranjeros.
Each of these mental factors spans a complete spectrum.	Cada uno de estos factores mentales abarca un espectro completo.
The border between the United States and Mexico spans 2,000 miles.	La frontera entre Estados Unidos y México abarca 2.000 millas.
The spans of the aisles are vaulted edges (pure romance).	Los tramos de los pasillos son bordes abovedados (romance puro).
His career as a player and umpire spans 54 years.	Su carrera como jugador y árbitro se extiende a 54 años.
Our expertise in this industry spans approximately 20 years.	Nuestra experiencia en esta industria se extiende por aproximadamente 20 años.
Its strength spans the spectrum from weak to strong.	Su fuerza abarca el espectro de débil a fuerte.
The Yacuma Ecolodge spans 300 hectares (3,000,000 square meters).	El Yacuma Ecolodge abarca 300 hectáreas (3.000.000 metros cuadrados).
Image zoom The system permits spans up to 6 m.	Ampliar imagen El sistema permite luces de hasta 6 m.
A trail that spans from Anchorage to Nome- some 1,100 miles.	Un sendero que se extiende desde Anchorage a Nome-unos 1.100 kilómetros.
Scientific research of CERAMENT spans more than eleven years.	Las investigaciones científicas de CERAMENT abarcan más de once años.
Scientific research of CERAMENT™ spans more than eleven years.	Las investigaciones científicas de CERAMENT abarcan más de once años.
Our family now spans four generations of winemaking tradition.	Nuestra familia ahora atraviesa cuatro generaciones de tradición winemaking.
He spans the time dimension from one end to the other.	Él abarca la dimensión tiempo de un extremo al otro.
Their attention spans vary, but tend to be short.	Su periodo de atención varía, pero tiende a ser corto.
The arc spans freely over a width of about 31 m.	El arco se extiende libremente sobre una anchura de unos 31 m.
The El Rastro flea market on Sundays spans both neighborhoods.	El mercado de pulgas El Rastro los domingos abarca ambos barrios.
A gap spans between the mini ramp and the next path.	Una brecha se extiende entre la mini rampa y el siguiente camino.
His work in television and film spans comedy and drama.	Su trabajo en televisión y cine se extiende comedia y el drama.