Spanish omelet

tortilla española

I haven't had a Spanish omelet in a long time.	Hace mucho que no como tortilla a la española.
I'II have a Spanish omelet, hash browns, more coffee and orange juice.	Quiero un omelet, carne, un poco más de café y jugo de naranja.
In our restaurants you'll find anything from toasts and delicious cakes and buns to cold meats and even Spanish omelet.	En nuestros restaurantes encontrarás desde tostadas y deliciosos pasteles o bollos, hasta embutidos e, incluso, tortilla de patatas.
The trickiest part of making a Spanish omelet is flipping it.	La parte más difícil de preparar una tortilla de patatas es voltearla.
The waiter brought some Spanish omelet as a snack with our drinks.	El camarero nos trajo tortilla de patatas de aperitivo con las bebidas.
The first step to preparing a Spanish omelet is to peel the potatoes and then cut them, along with the onion, in thin pieces.	El primer paso para preparar una tortilla de papa es pelar las papas y después cortarlas, junto con la cebolla, en trozos finos.
Prepare with your own hands a delicious paella, Spanish omelet and sangria.	Cocina tú mismo una deliciosa paella, tortilla española y sangría.
You can even enjoy local specials such as a Spanish omelet.	También puedes disfrutar de especialidades locales como la tortilla de patata.
He can also make a mean Spanish omelet.	También puede hacer una rica tortilla española.
Spanish omelet, and then our friend's gonna join us.	Tortilla española, y esperamos a un amigo.
A typical meal might include a welcome glass of sherry, Andalucian gazpacho, Spanish omelet, paella, fish, flan, coffee and cava (Spanish champagne), wine or sangria and mineral water.	Una cena típica en el restaurante incluye una copa de bienvenida jerez, gazpacho andaluz, tortilla española, paella, pescado, flan, café y cava, vino o sangría y agua mineral.
Learn how to prepare some easy but effective local delights, such as tortilla de patatas (Spanish omelet) tapas, gazpacho or paella, which you will be able to taste afterwards!	Aprende a preparar algunas especialidades tan fáciles como efectivas como tortilla de patatas, tapas, gazpacho o, incluso, paella. Todos los platos se podrán degustar una vez cocinados.
You will enjoy an interesting and fun introduction to the Spanish food culture, while learning to cook with your own hands a delicious paella, Spanish omelet, sangria and other Spanish recipes, in a small group of maximum 10 participants.	Disfrutarás de una interesante y divertida introducción a la cultura gastronómica española, mientras aprendes a cocinar con tus propias manos una deliciosa paella, tortilla española, sangría, y más platos de comida española, en un grupo reducido de máximo 10 participantes.
Pedro says his favorite food is Spanish omelet.	Pedro dice que su comida favorita es la tortilla española.
Julia served small portions of Spanish omelet as appetizers.	Julia sirvió pinchos de tortilla española como aperitivos.
Valeria served tapas that included paella, a Spanish omelet, and chicken fingers.	Valeria sirvió tapas que incluyeron paella, una tortilla española y tiras de pollo.
Can I have a Spanish omelet and a glass of orange juice?	¿Me pondrías una tortilla española y un vaso de jugo de naranja?
Flipping a Spanish omelet isn't easy. Who wants to step up and give it a try?	Voltear una tortilla española no es fácil. ¿Quién se anima a intentarlo?
Paella and Spanish omelet are two good examples of typical Spanish food.	La paella y la tortilla de patatas son dos buenos ejemplos de comida típica de España.
You can't leave Spain withouth having tried a Spanish omelet. I'll make one today.	No os podéis ir de España sin haber probado una tortilla española. Hoy os hago una.