spad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nuestra página web le ofrece una descarga gratuita de Spad 8.2.	Our website provides a free download of Spad 8.2.
Constatamos que el Spartakist-Arbeiterpartei Deutschlands (SpAD) ya ha tomado medidas para rectificar esta situación.	We note that the Spartakist-Arbeiterpartei Deutschlands (SpAD) has already taken measures to rectify this situation.
Pulse aquí para ver un estudio del Uso del SPAD 502 para cálculos de Nitrógeno.	Click to view a study on Use of SPAD 502 for Nitrogen Assessment.
El relé Spad 346 C está equipado con un interfase local hombre-máquina en el panel frontal.	The Spad 346 C relay is equipped with a local man-machine interface on its front panel.
Las investigaciones han mostrado una gran correlación entre las mediciones SPAD y el contenido de N en la hoja.	Research shows a strong correlation between SPAD measurements and leaf N content.
En 1975 Fred se volvió un simpatizante de la Liga Trotskista de Alemania (TLD), predecesora del SpAD.	In 1975 Fred became a sympathiser of the Trotskyist League of Germany (TLD), a predecessor of the SpAD.
En 1975 Fred se volvió un simpatizante de la Liga Trotskista de Alemania (TLD), una predecesora del SpAD.	In 1975 Fred became a sympathizer of the Trotskyist League of Germany (TLD), a predecessor of the SpAD.
Los camaradas del SpAD deben restablecer una relación más estrecha con la Internacional y procurar viajar fuera de Alemania.	The SpAD comrades must re-establish a closer relationship with the International and seek to travel outside Germany.
Se midió en todo el periodo vegetativo la humedad volumétrica del suelo, la altura y lecturas SPAD de las plantas en ambas parcelas.	Volumetric moisture content of soil, height and SPAD readings plants were measured.
El nuevo relé diferencial estabilizado de tres fases Spad 346 C se aplica a la protección de transformadores y generadores.	The new three-phase stabilised differential relay Spad 346 C will be used for the protection of power transformers and generators.
Establezca una impresora con tipo de dispositivo SWIN (en la transacción SPAD) e imprima a través del servidor (o cliente) donde instaló TBarCode/SAPwin.	Add a printer with the device type SWIN (in transaction SPAD) and print through the server (or client) where you have installed TBarCode/SAPwin.
Se correlacionó baja producción de grano de maíz a menos de 35 unidades SPAD y menos de 300 de mg L-1 de N-NO3.	Low production of corn grain was correlated to less than 35 SPAD units and less than 300 mg L-1 of N-NO3 were correlated.
Desde entonces, las interfaces de este software han sido desarrolladas por una empresa privada (la CISIA) y el software SPAD se ha convertido en un producto comercial.	Then, microcomputer interfaces for that software have been developed by a private company (CISIA, followed by DECISIA) and the acronym SPAD designates by now a commercial product.
El índice de clorofila (SPAD) se midió en tres estados de desarrollo (hoja bandera, floración y final de f loración), además de la altura de planta, biomasa y rendimiento de grano.	The chlorophyll index (SPAD) was measured in three stages (flag leaf, flowering and end of flowering), in addition to plant height, biomass and grain yield.
El chip VL53L1 utiliza un emisor de láser invisible (Clase 1) para mandar la onda de medición y un diodo de avalancha de fotón único (SPAD por su sigla en inglés) que lo recibe.	The VL53L1 chip utilizes an invisible (Class 1) laser emitter to send out the measuring waveform and a SPAD (Single Photon Avalanche Diode) to receive it.
El relé, designado Spad 346 C, está proyectado para el cortocircuito del bobinado, para el cortocircuito interespiral, para el cortocircuito polar y para la protección contra fallos a tierra de transformadores y generadores.	The relay, designated Spad 346 C, is intended for the winding short circuit, interturn short circuit, pole short circuit and earth-fault protection of power transformers and generators.
Para el análisis descriptivo se utilizó el software SPSS (Statistical Product and Service Solutions, versión 12.0) junto con Microsoft Excel y para el análisis caracterizante, el SPAD versión 4,5 (Système Portable pour l'Analyse de Données).	For the descriptive analysis we used SPSS (the Statistical Product and Service Solutions, version 12.0) and Microsoft Excel, and for the characterisation analysis we used SPAD (Système Portable pour l'Analyse de Données) version 4.5.
La conferencia nacional del SpAD de agosto de 2006 había votado corregir esta adaptación al proteccionismo chovinista de la burocracia obrera reformista, pero la cuestión no se resolvió plenamente sino con las discusiones en torno a la conferencia internacional.	The SpAD national conference in August 2006 had voted to correct this adaptation to the chauvinist protectionism of the reformist labor bureaucracy, but the question was not fully resolved until the discussions around the international conference.
El Spad XIII fue uno de los mas famosos cazas de la Primera Guerra Mundial siendo usados por la mayoría de los máximos ases Franceses como Rene Fonck y Charles Nungesser o Norteamericanos como Eddie Rickenbacker y Frank Luke.	The Spad XIII is one of the most famous WW1 fighters as it was the main mount for many of France s top aces including Rene Fonck and Charles Nungesser as it was for many of the US aces including Eddie Rickenbacker and Frank Luke.
Por Claudio Kalicinski El Spad XIII fue uno de los mas famosos cazas de la Primera Guerra Mundial siendo usados por la mayoría de los máximos ases Franceses como Rene Fonck y Charles Nungesser o Norteamericanos como Eddie Rickenbacker y Frank Luke.	By Claudio Kalicinski The Spad XIII is one of the most famous WW1 fighters as it was the main mount for many of France s top aces including Rene Fonck and Charles Nungesser as it was for many of the US aces including Eddie Rickenbacker and Frank Luke.