soy su

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No, no soy su amigo, pero ustedes son mis amigos.	No, I'm not your friend, but you're all my friends.
No soy su títere en una cuerda como todos los demás.	I'm not his puppet on a string like all the others.
Todo cierto, pero probablemente no soy su mejor objetivo.	All true, but I'm probably not your best target.
Todo cierto, pero probablemente no soy su mejor objetivo.	All true, but I'm probably not your best target.
Bueno, no soy su modelo a seguir o su estilista personal.	Well, I'm not their role model or their personal stylist.
Tengo que decirle a Anna que no soy su esposo.	I have to go tell Anna I'm not her husband.
No soy su fan, pero parece que a Lauren le gusta.	I'm not a fan, but Lauren seems to like him.
Bueno, no soy su contable, pero es lo que he oído.	Well, I'm not his accountant, but that's what I hear.
No soy su discípulo iniciado, pero aspiro a serlo.	I'm not your initiated disciple, but I aspire to be.
El obispo es el Papa y yo solo soy su vicario.	The bishop is the Pope and I am only his Vicar.
Y aun así soy su favorita pero un día, eso cambiará.	I am still his favourite but one day, that will change.
Tú eres su jefe. Y yo no soy su niñera.	You're his boss, and I'm not his nanny.
No soy su padre, él tiene mi número.	I am not his dad. He's got my number.
Mi nombre es Señora Bess, y soy su nueva maestra.	My name is Ms. Bess, and I'm your new teacher.
Yo soy su capitán, y esta isla es mi barco.	I am your captain, and this island is my vessel.
Nunca ha visto mi cara, pero soy su única compañía.	She has never seen my face, but I'm her only company.
Estaba usando mi INOP, pero no soy su fuente.	She was using my OPPO, but I'm not her source.
Tomó un par de años pero ahora soy su padre.	It took a couple of years, but now I'm his dad.
Mi nombre es Kate Reed y soy su abogada.	My name is Kate Reed and I'm his lawyer.
Si él no es mi padre, no soy su hijo.	If he's not my dad, i'm not his son.