soundtrack

Translator
Examples

Los graznidos y vuelos se transforman en el soundtrack de la despedida.	Their cries and flight are transformed into a soundtrack of farewell.
Me quedaron $2,000 y ahorré mi $1,700 para el soundtrack.	I had $2,000 remaining and I saved $1,700 for the soundtrack.
Éste es el soundtrack de mi vida.	It's the soundtrack to my life, man.
Los jugadores de Steam recibirán un soundtrack digital y un libro de arte.	Steam players will receive digital soundtrack and digital art book.
Descubre Flow, tu soundtrack personal, o explora las colecciones musicales creadas cuidadosamente según los géneros.	Enjoy Flow, your personal soundtrack, or explore handcrafted collections by genre.
Jazz, samba, guitarra acústica, clásica, pop: ¿cuál quiere que sea el soundtrack de sus vacaciones?	Jazz, samba, acoustic guitar, classical, pop—what will be the soundtrack to your vacation?
Un CD del soundtrack fue lanzado el 19 de julio de 2005 (Perseverance Records, PRD006).	A CD of the soundtrack was not released until July 19, 2005 (Perseverance Records, PRD006).
Pero además de estas novedades, con esta nueva versión del videojuego vendrá un nuevo soundtrack.	But in addition to these developments, with this new version of the video game will come a new soundtrack.
La combinación final es acompañada por un soundtrack, también derivado de rejillas de 24 por 24.	The final combination is accompanied by a soundtrack, also derived from the 24 x 24 hour grids.
Música Mejore su celebración con el soundtrack perfecto gracias a nuestra amplia selección de DJs y músicos en vivo.	Music Enhance your celebration with the perfect soundtrack, thanks to our extensive selection of live musicians and DJs.
Tres opciones de música de fondo – Las versiones originales, re-orquestada y soundtrack están ahora disponibles desde el inicio del juego.	Three background music options–The original, re-orchestrated and soundtrack versions are now available from the beginning of the game.
Disfruta del acceso en línea a música licenciada, con la capacidad para personalizar tu soundtrack con solo hacer clic en un botón.	Enjoy online access to fully-licensed music, with the ability to personalize your soundtrack at the click of a button.
La banda sonora escuchada dentro de la cinta merece un 3/10, mientras que el soundtrack amerita un 5/10.	The score as heard on the film deserves nothing more than a 3/10, while the soundtrack album merits a 5/10.
Música Mejore su celebración con el soundtrack perfecto gracias a nuestra amplia selección de DJs y músicos en vivo.	Music Enhance your celebration with the perfect soundtrack and visuals thanks to our state-of-the-art equipment and extensive selection of DJs and live musicians.
Todas las pistas y personajes del CTR original estarán disponibles, pero serán presentados con gráficos actualizados y un soundtrack remasterizado.	All of the tracks and characters from the original CTR will be featured, but they'll be presented with updated graphics and a remastered soundtrack.
Para esta ocasión EA Sports ha escogido una de sus canciones en español y es la cuota colombiana en este variadísimo soundtrack.	For this occasion, EA Sports has chosen one of its songs in Spanish and it is the Colombian quota in this varied soundtrack.
Después de algunas semanas de escuchar a los artistas en sus videojuegos favoritos, los jugadores estarán cantando las canciones del soundtrack.	After a few weeks of listening to the artists in their favorite video games, the players will be singing the songs of the soundtrack.
Rock N' Roll Racing ostenta diversas pistas, un soundtrack clásico y te coloca detrás del volante de una fantástica experiencia de carreras de demolición.	Featuring multiple racetracks and a classic soundtrack, Rock N' Roll Racing puts players behind the wheel for an over-the-top demolition-racing experience.
Música Mejore su celebración con las imágenes y el soundtrack perfecto gracias a nuestro equipo de última generación y nuestra amplia selección de DJs y músicos en vivo.	Music Enhance your celebration with the perfect soundtrack and visuals thanks to our state-of-the-art equipment and extensive selection of DJs and live musicians.
Y el soundtrack de La La Land, una película que Kojima mencionó en Twitter que ama desde su lanzamiento, se encuentra también en su escritorio.	And the soundtrack to La La Land, a film which Kojima has tweeted about loving non-stop since its release, sat squarely on his desk.