sound mixer

Translator
Examples

Then he entered the LAPCC in 1998 and assumed the role of sound recording for commercials and served as a sound mixer.	Luego, entró en la LAPCC en 1998 y asumió el rol de grabación de sonido para anuncios y se desempeñó como mezclador de sonido.
Then he entered the LAPCC in 1998 and assumed the role of sound recording for commercials and served as a sound mixer.	Luego, en 1998, entró en el LAPCC con la misión de grabar sonidos para anuncios y luego actuar como mezclador de sonidos.
It is the best free sound mixer.	Es el mejor mezclador de sonidos gratis.
You don't want to be looking for a sound mixer from set at 5:30 AM!	¡No querrás estar buscando un mezclador de sonido desde las 5:30 AM!
During live productions, good communication between the director, cameraman, lighting, and sound mixer is essential.	Durante las producciones en vivo, una buena comunicación entre el director, camarógrafo, iluminación y mezclador de sonido es esencial.
Production sound mixer: the head of the sound department during the production stage of filmmaking.	Técnico de sonido de la producción: es el jefe del departamento de sonido durante la fase de producción del rodaje.
When it comes to a bitstream process, it begins with the sound mixer as well as the content creator.	Cuando se trata de un proceso de flujo de bits, que comienza con el mezclador de sonido, así como el creador del contenido.
You need a computer, a sound mixer, at least two microphones, software for live broadcasting and a streaming provider.	Los equipos necesarios son una computadora, una mesa de sonido, por lo menos 2 micrófonos, software para la programación en vivo y un proveedor de streaming.
KMix is a sound mixer that allows you to control volume settings for sound inputs to and outputs from your computer.	KMix es un mezclador de sonido que le permite controlar las configuraciones del volumen tanto para los dispositivos de entrada de sonido, como para los de salida de su computadora.
KMix KMix is a sound mixer that allows you to control volume settings for sound inputs to and outputs from your computer.	KMix KMix es un mezclador de sonido que le permite controlar las configuraciones del volumen tanto para los dispositivos de entrada de sonido, como para los de salida de su computadora.
An electronic machine functioning as an audio interface or a sound mixer (so-called ‘mixer-converter analogue/digital pre-amplifier device’), with dimensions of approximately 48 × 18 × 9 cm.	Aparato electrónico que funciona como interfaz de audio o mezclador de sonidos (denominado dispositivo preamplificador analógico/digital mezclador y convertidor), de un tamaño aproximado de 48 × 18 × 9 cm.
If you look closely behind the sound mixer you can see Peder Håndlykken adjusting and fine tuning the volume for the stage and the microphones.	Si observamos con cuidado podemos ver a Peder Håndlykken tras la mesa de mezcla de sonido controlando y ajustando el sonido de los micrófonos y la luminosidad de los focos.
While delinquents destroyed the radio station's equipment (sound mixer, the broadcast computer and the sound room), Carlos Quispe was beaten and hammered with poles and whips.	Mientras unos delincuentes destruían los equipos de la estación radial (mezcladora de sonidos, computadora de control de emisión, cabina de locución), Carlos Quispe era golpeado y azotado con palos y chicotes.
Some examples are: simulating a sound mixer, the development of a virtual room to present final projects, or the use of boards to practice with embedded systems.	Son ejemplos la simulación de una mesa de mezclas, la elaboración de una sala de grados virtuales para presentar proyectos y trabajos finales, o el uso de placas para hacer prácticas de sistemas empotrados.
The technical equipment available at this space includes: 6 TV screens of different sizes, a projector, an 8 channel sound mixer, a Yamaha PA system and LED stage lighting with light mixer.	El equipo técnico disponible en este espacio incluye: 6 pantallas de TV de diferentes tamaños, un proyector, un mezclador de sonido de 8 canales, un sistema Yamaha PA e iluminación de escenario led con mezclador de luz.
But in PHOENIX ALIO, it also incorporates the sound mixer window that allows the volume and tone of each sound source to be remotely adjusted, as well as selecting the sources to besent to every exit.	Pero en PHOENIX ALIO, además incorpora la ventana del mezclador desonido que permite regular remotamente el volumen y la tonalidad de cada fuente de sonido, además de seleccionar las fuentes que se envían a cada salida.
According to this thread the problem is that when the thinkpad suspends to ram it mutes all the sound levels (the sound mixer doesn't seem to reflect this when it powers back up though.)	De acuerdo con este hilo el problema es que cuando se suspende la ThinkPad a la RAM que silencia a todos los niveles de sonido (el mezclador de sonido no parece reflejar esto cuando se enciende una copia de seguridad, sin embargo.)
He worked the sound mixer at the TV station for decades.	Operaba el mezclador de sonido en la estación de TV durante décadas.
The Mackie DL1608 16-Channel Digital Live Sound Mixer with Lightning Connector allows the entire process of live-sound mixing to be controlled by an iPad.	El Mackie DL1608 de 16 canales de mezclador de sonido en vivo digital con Lightning Connector permite que todo el proceso de mezcla de sonido en vivo para ser controlado por un iPad.