sostenible

sustainable

Pero esto es incompatible con el concepto de desarrollo sostenible.	But this is incompatible with the concept of sustainable development.
El diseño de esta villa es responsable, funcional y sostenible.	The design of this villa is responsible, functional and sustainable.
La iluminación también tenía que ser altamente eficiente y sostenible.	The lighting also had to be highly efficient and sustainable.
Estas tres cosas juntas significan que el trabajo es sostenible.	These three things together mean that the work is sustainable.
Eso es esencial en cualquier solución sostenible para la crisis.	That is essential for any sustainable solution to the crisis.
Estrategias y procesos para un hábitat sostenible en las laderas.	Strategies and procedures for a sustainable habitat on the slopes.
Es un hotel sostenible situado en San Pedro de Atacama.	It is a sustainable hotel located in San Pedro de Atacama.
Nuestro compromiso se rige por los principios del desarrollo sostenible.	Our commitment is guided by the principles of sustainable development.
La seguridad como factor de libertad, progreso y desarrollo sostenible.	Security as a factor in freedom, progress and sustainable development.
Muévete por tu ciudad con las ventajas del transporte sostenible.	Move around your city with the advantages of sustainable transport.
Desarrollo sostenible y cooperación económica internacional: Desarrollo cultural [94 c)]	Sustainable development and international economic cooperation: Cultural development [94 (c)]
Desarrollo sostenible y cooperación económica internacional: desarrollo cultural [94 c)]	Sustainable development and international economic cooperation: Cultural development [94 (c)]
Otras cualidades incluyen su dieta omnívora y su producción sostenible.	Other qualities include its omnivorous diet and its sustainable production.
Trabajamos con nuestros socios para fomentar un mundo sostenible.	We work with our partners to foster a sustainable world.
Los consumidores están dispuestos a pagar más por ropa sostenible.	Consumers are willing to pay more for sustainable clothing.
Este tipo de ventas globales no es sostenible del todo.	This type of global sales is not sustainable at all.
En Johanesburgo, el mundo entero está debatiendo sobre desarrollo sostenible.	In Johannesburg, the entire world is talking about sustainable development.
Vemos las 8 reglas para producir un alimento sostenible.	We see the 8 rules to produce a sustainable food.
Hemos encontrado una solución innovadora y sostenible en el café.	We have found an innovative and sustainable solution in coffee.
Indigena Tours es una empresa socialmente responsable y ambientalmente sostenible.	Indigenous Tours is a socially responsible and environmentally sustainable company.