sostenibilidad financiera

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La sostenibilidad financiera era el desafío principal de las organizaciones investigadas.	Financial sustainability was the main challenge for the organisations investigated.
Esta cadena nos está dando articulación y sostenibilidad financiera.	This chain is giving us linkage and financial sustainability.
Los programas de acceso han logrado además la sostenibilidad financiera.	The access programs have also achieved financial sustainability.
Asegurar la sostenibilidad financiera del proyecto más allá del año 2012.	Ensure the financial sustainability of the project beyond 2012.
La sostenibilidad financiera, desde la perspectiva del donante, es finita.	From the donor perspective, financial sustainability is finite.
¿Hemos hecho un plan para la sostenibilidad financiera?	Have we developed a plan for financial sustainability?
Esto pondrá en peligro la sostenibilidad financiera de los sistemas de asistencia sanitaria.	This will endanger the financial sustainability of health care systems.
Se completó la estrategia de sostenibilidad financiera para la APAMO.	Completed a financial sustainability strategy for APAMO.
En cualquier caso, la sostenibilidad financiera era imprescindible para asegurar la sostenibilidad ecológica.	In any case, financial sustainability is necessary to ensure ecological sustainability.
Al mismo tiempo, fortalecen la sostenibilidad financiera de sus propias operaciones.	At the same time, they are fortifying the financial sustainability of their own operations.
Integrar estrategias para la colaboración regional y la sostenibilidad financiera en el plan de acción.	Integrate strategies for regional collaboration and financial sustainability into the action plan.
La sostenibilidad financiera también es de suma importancia.	Financial sustainability is also extremely important.
Otra frente es ése de la sostenibilidad financiera de los emprendimientos.	An other forehead is that of the sustainability financial institution of the enterprises.
Los mecanismos de autofinanciación han demostrado ser un factor vital para la sostenibilidad financiera.	Self-financing mechanisms have been shown to be a vital factor in financial sustainability.
Indica una serie de objetivos fundamentales en términos de acceso, calidad y sostenibilidad financiera.	It indicates a number of overriding goals in terms of access, quality and financial sustainability.
Si la rentabilidad y la sostenibilidad financiera son la meta, entonces París gana por mucho.	Well if profitability and financial sustainability is the goal, then Paris wins hands-down.
Se ha emprendido la ejecución de un plan de sostenibilidad financiera de la vacunación.	The implementation of a financial sustainability plan for immunization is under way.
desarrollar estrategias de sostenibilidad financiera.».	develop strategies for financial sustainability.".
Se necesita con urgencia un nuevo enfoque de la sostenibilidad financiera de las suboficinas.	A new approach to financial sustainability of the UNIDO desks is urgently needed.
Esto afecta a la sostenibilidad financiera de los sistemas de seguridad social de los países desarrollados.	This concerns the financial sustainability of social security systems in developed countries.