sospechoso

suspicious

Es su trabajo para ir en ella como un sospechoso.	It's their job to go at her like a suspect.
Debe estar desesperado por un sospechoso, o un chivo expiatorio.	You must be desperate for a suspect, or a scapegoat.
Sin embargo, existe algo un poco sospechoso sobre este estudio.	However, there is something a bit fishy about this study.
Por favor avise, tenemos un potencial sospechoso en la puerta.	Please advise, we have a potential suspect at the door.
Él es el sospechoso y nuestro único testigo de este caso.	He's the suspect and our only witness to this case.
Para mi, ese fue el hecho más sospechoso de todos.	To me, that was the most suspicious fact of all.
Feminismo en Cuba ha sido siempre algo peligroso, sospechoso, antinatural.	Feminism in Cuba has always been something dangerous, suspect, unnatural.
Este es el pelo que encontramos en nuestro sospechoso.	This is the hair that we found on our suspect.
Sigue siendo un sospechoso, pero no puede haber sido él.	He's still a suspect, but it can't have been him.
Pero en este caso, no creo que sea tu sospechoso.	But in this case, I don't think he's your suspect.
Bueno, si ese es el caso, tenemos al primer sospechoso.	Well, if that's the case, we have our first suspect.
Podríamos ser capaces de encontrar un sospechoso sin su ayuda.	We might be able to find a suspect without his help.
El policía que filtró la historia es un excelente sospechoso.	The cop who leaked this story is a good suspect.
En marzo de 2009, el sospechoso perderá su inmunidad diplomática.	In March 2009, the suspect will lose his diplomatic immunity.
Ahora mismo creo que la langosta es nuestro mejor sospechoso.	Right now I think the lobster is our best suspect.
Ahora mismo tenemos un nuevo sospechoso en nuestras manos.	Right now we have a new suspect on our hands.
Entonces no tenemos motivo, y nuestro sospechoso es un barco.	So we have no motive, and our suspect... is a boat.
Un segundo sospechoso desapareció de la escena sin dejar rastro.	A second suspect vanished from the scene without a trace.
Si recibes un correo electrónico sospechoso, REENVÍALO a spoof@paypal.com.	If you receive a suspicious email, FORWARD it to spoof@paypal.com.
No si el sospechoso es claramente una amenzaza para los demás.	Not if the suspect is clearly a threat to others.