sospechar

Dice que no sospecharán nada ya que tú eres mi chofer.	He says they won't suspect anything since you're my driver.
La policía puede presionarte, pero no sospecharán de ti.	The cops may push you, but they won't suspect you.
Tú vete a la fiesta o sospecharán algo.	You get to the party or they'll suspect something.
Si la gente te ve con él, sospecharán de ti también.	If people see you with him, they will suspect you too.
Al aproximarse, ellos sospecharán que existe un gran número de subdivisiones.	In approaching, they will suspect that there are a great number of subdivisions.
Vuelve a la fiesta o sospecharán algo.	Get to the party or they'll suspect something.
Confío que no sospecharán que mi mano está dentro de todo esto.	I trust they don't suspect my hand in all this.
Si la habitación se ve diferente, tus padres sospecharán que pasó algo.	If the room looks rearranged, your parents will get suspicious.
¿Crees que sospecharán de alguien con nuestra pinta?	Do you think they're gonna suspect scruffs like us?
No sospecharán de nosotros en un crimen.	They're not gonna suspect us of a crime.
Si no son mis hombres, no sospecharán que tengo un espía dentro.	If it's not my men, they won't suspect I have a spy inside.
Pero, si lo hacéis delante de todos, ¿no sospecharán de vos?	But...if you do it in front of everybody, won't they suspect something?
Pero, si lo hacéis delante de todos, ¿no sospecharán de vos?	But... if you do it in front of everybody, won't they suspect something?
No sospecharán que usted los ha traicionado.	They won't suspect that you betrayed them.
Después lávate las manos, así no sospecharán.	Wash your hands afterwards so they're are not suspicious.
Si alguien te vio, sospecharán de ti.	If anyone saw you, you'd be a suspect.
¿No sospecharán que es una trampa?	Won't they suspect it's a trap?
Estoy segura que no sospecharán nada.	I'm sure they don't suspect a thing.
No, los Seppun nunca sospecharán.	No, the Seppun will never suspect.
Si lo consigo, sospecharán de ti.	If I make it, they're going to suspect your involvement.