sospechar

Los médicos sospechan que es causada por una enfermedad autoinmune.	Doctors suspect it is caused by an autoimmune illness.
Muchos en el Congreso sospechan que las órdenes se emitieron desde Washington.	Many in Congress suspect that the orders came from Washington.
Si sospechan de algo, lo rastrearán hasta llegar a nosotros.	If they suspect something, they'll trace it back to us.
Los investigadores sospechan de causas genéticas, intensificadas por las influencias ambientales.	Researchers suspect genetic causes that are intensified by environmental influences.
Los científicos sospechan genética, nutricional, y los factores ambientales juegan un papel.	Scientists suspect genetic, nutritional, and environmental factors play a role.
Seguro que ya sospechan cuál es uno de los principales misterios.	Surely you suspect what one of the major mysteries is.
Muchas mujeres sospechan que están embarazadas de más de un bebé.	Many women suspect they are pregnant with more than 1 baby.
Debes haber tenido contacto con alguien de quien ellos sospechan.	You must've had contact with someone they suspect.
Esas condiciones desordenadas provocan consecuencias que los participantes ni siquiera sospechan.	Such disorderly conditions provoke consequences that the participants cannot even suspect.
Las actividades anormales del cerebro se sospechan de ser la causa.	Abnormal brain activities are suspected to be the cause.
Las autoridades hondureñas sospechan que las armas iban para Los Zetas.	Honduran authorities suspect the weapons were destined for Los Zetas.
Los médicos usan unas pruebas especiales cuando sospechan una leucemia.	Doctors use special tests when they suspect leukemia.
Otros sospechan que el culpable es Claro, la empresa de telecomunicaciones.	Others suspect that Claro, the telecommunications company, is to blame.
Si sospechan de nosotros, podría tratarse de una trampa.	If they suspect us, this could be a trap.
Los investigadores sospechan que podría estar involucrado más de un gen.	Researchers suspect more than one gene may be involved.
No deberías instalar cualquiera de las extensiones de navegador que sospechan.	You shouldn't install any of the browser extensions that are suspicious.
Mientras que mi otro amigo dijo que sospechan que.	While my other friend said she suspect it.
Asimismo, con frecuencia los médicos y las familias no sospechan de estas enfermedades.	Likewise, doctors and families often do not suspect these illnesses.
Los niños sospechan algo, pero no sabemos cómo contárselo.	The children suspect something, but we don't know how to explain it.
Y como ya seguro sospechan, Sheehan es bastante antipático a ello.	And, as you might already suspect, Sheehan is quite unsympathetic.