sospechar

No estamos seguros, pero sospechamos que es un mutante.	We're not sure, but we suspect he's a mutant.
Sabemos lo que es el portal, y sospechamos el resto.	We know what the portal is, and we suspected the rest.
Muchos en nuestra comunidad sospechamos de la fundación CodePlex.	Many in our community are suspicious of the CodePlex Foundation.
Charlie, este sujeto ya sabe que sospechamos de él, ¿verdad?	Charlie, this guy, he already knows that we suspect him, right?
Esa máquina oculta que todos sospechamos está gobernando nuestra aparente democracia.	This hidden machine that we all suspect is governing our apparent democracy.
El matrimonio tecnológico puede ser más fecundo de lo que sospechamos.	The technological marriage could be more fertile than we suspect possible.
Si lo hiciste, sabe que sospechamos de él.	If you did, he knows that we're on to him.
Estamos un poco nerviosos, sospechamos que va a ser un reto.	We're a little nervous, we suspect that it will be challenging.
La persona de la que siempre sospechamos era Ricky Tulse.	The person we always suspected was Ricky Tulse.
Cássia y yo sospechamos de ti desde el principio.	Cássia and I have suspected you from the start.
No, Tiger... como he dicho, solo sospechamos de él.	No, Tiger... like I said, we only suspect him.
No sospechamos de estas cosas, si van en la misma dirección	We do not suspect these things, if they are in the same direction
No sabemos para qué, pero lo sospechamos.	We do not know to what, but we can suspect.
Bueno, su testimonio confirma lo que hace tiempo sospechamos.	Well, his testimony confirms what we've long suspected.
No puedo punir a un hombre por algo que sospechamos.	I can't ground a man on what we only think.
Si crees que sospechamos de ti, ¿por qué nos dejas entrar?	If you think we suspect you, why do you let us in?
Dado todo esto, sospechamos que se dirige a la Estatua de la Libertad.	Given all this, we suspect he's headed to Lady Liberty.
Sin embargo, sospechamos que ese es el caso.	We suspect, however, that such is the case.
¿Es porque sospechamos que se ha cometido algún fraude o irregularidad?	Is it because we suspect some fraud or irregularity?
No podemos dejar que Cassidy piense que sospechamos algo.	We can't let Cassidy know we suspect anything.