sospechar

Cirugía seguida de radioterapia al tumor residual conocido o sospechado.	Surgery followed by radiation therapy to known or suspected residual tumor.
Es lo que hemos sospechado siempre, pero nunca pudimos probar.	It's what we've suspected all along but could never prove.
Esto es, como muchos lo han sospechado, un pictograma desfigurado.	This is, as many have suspected, a defaced crop circle.
Lo que siempre hemos sospechado ahora sé que es cierto.	What we've always suspected I now know to be true.
Es el procedimiento estándar cuando se está sospechado de ser un terrorista.	It's the standard procedure when you're suspected of being a bomber.
Cirugía seguida por radioterapia dirigida al tumor residual conocido o sospechado.	Surgery followed by radiation therapy to known or suspected residual tumor.
Nadie hubiera sospechado que era verdaderamente un pecador.	No one would suspect that he was really a sinner.
Siempre había sospechado que había otra mujer, pero nunca... otra familia.	I'd always suspected there was another woman, but never... another family.
El formaldehído es un carcinógeno sospechado y puede ser fatal si se ingiere.	Formaldehyde is a suspected carcinogen and may be fatal if ingested.
Entonces el cautiverio contado a partir del 585 es A.C. sospechado.	Then the captivity counted from 585 BC is suspect.
Sabes, siempre lo he sospechado desde que era un niño pequeño.	You know, I've always suspected ever since he was a little boy.
Siempre he sospechado que sí, que han estado.	I have always suspected that yes, they have been.
Siempre había sospechado que había otra mujer, pero nunca... otra familia.	I'd always suspected there was another woman, but never .. another family.
Ellas no habrían sospechado si tú no hubieras olvidado las tijeras.	They wouldn't have suspected anything if you hadn't left the scissors.
Algo que ha sospechado durante mucho tiempo.	Something that you've suspected for a long time.
Y supongo que siempre lo he sospechado, que fuera... ya sabes.	And I guess I've always suspected that he was...you know.
Esto se ha sospechado durante muchos años.	This has been suspected for many years.
¿Quieres decirme que en todo este tiempo no has sospechado nada?	You mean to tell me this whole time you haven't suspected anything?
Siempre lo he sospechado, de hecho, ¿sabes qué?	I always suspected it. In fact, you know what?
A sospechado de tu deserción desde hace un tiempo.	He has suspected your defection for some time.