sorry but

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I am really sorry but, this is just for today.	Créeme, realmente lo siento, pero esto es solo por hoy.
No, I'm very sorry but the membership committee is meeting.	Lo siento, pero el comité de miembros está en reunión.
By the way— sorry— but who is this guy?	Por cierto, lo siento, ¿pero quién es este sujeto?
Now, sorry but we need to do more obs.	Lo siento, pero tenemos que hacer más pruebas.
I'm sorry but this is a matter of national security.	Lo lamento pero esto es un asunto de seguridad nacional.
I'm sorry but we don't have anyone with this name.	Lo lamento pero no tenemos a nadie con ese nombre.
Cirie and Shane, sorry but there is nothing for you.	Cirie y Shane, lo siento pero no hay nada para usted.
I'm sorry but we can't take personal questions or messages.	Lo siento pero no podemos contestar preguntas personales o mensajes.
We are sorry but we cannot accept pets at our resort.	Lo sentimos pero no podemos aceptar mascotas en nuestro resort.
I'm terribly sorry but we cannot go to the police.	Lo siento muchísimo pero no podemos ir a la policía.
No, I'm sorry but there is a flaud on that theory.	No, lo siento pero hay un fallo en esa teoría.
I'm sorry but this exchange of information is not reciprocal.	Lo siento pero este intercambio de La información no es recíproco.
Tom, I'm sorry but there are still things you can do.	Tom, lo siento pero todavía hay cosas que puedes hacer.
We are sorry but this page is currently under construction.	Lo sentimos, pero esta página está actualmente en construcción.
I'm sorry but he asked me to wait two weeks.	Lo siento pero me pidió que esperaras dos semanas.
We're sorry but the page you're looking for doesn't exist.	Lo sentimos pero esta página que está buscando no existe.
I'm sorry but this is reason enough to have a child.	Perdón, pero esta es razón suficiente para tener un hijo.
I'm sorry but we do not accept checks or credit card.	Lo siento pero no aceptamos cheques o tarjeta de crédito.
I am very sorry but you know this is important.	Lo siento mucho pero sabes que esto es importante.
We are sorry but an error occurred during the search.	Lo sentimos, se ha producido un error durante la búsqueda.