soriana

Translator
Examples

These would be in the corporate supermarkets like Chedraui, Aurrera, and Soriana.	Estos serían en los supermercados corporativos como Chedraui, Aurrera y Soriana.
He was a teacher at the Palma Soriana education centre.	Era profesor en el centro educativo Palma Soriana.
Soriana benefited from better performance in consumption.	Soriana se vio beneficiada por un mejor comportamiento en el consumo.
The town is part of the Cañada Real Soriana walking route.	La localidad forma parte de la ruta de senderismo de la Cañada Real Soriana.
They are located on Avenida Las Ferias, Colonia Herradura, inside the Super Soriana Plaza.	Se encuentran ubicados en Avenida Las Ferias, Colonia Herradura, dentro de la plaza donde está Súper Soriana.
You can go to Walmart or Soriana, buy your groceries in 20 minutes and go immediately back home.	Si puedes ir a Walmart o Soriana, hacer tus compras en 20 minutos y te regresas inmediatamente a tu casa.
MEGA Soriana - A nationwide chain of mega-supermarkets with a wide selection of everything from groceries to clothing to appliances.	MEGA Soriana - Una cadena nacional de ultra-supermercados con una amplia selección de todo desde abarrotes a ropa a línea blanca.
According to the argument, the financial company Monex and the supermarket chain Soriana were used to buy votes.	Según la impugnación, la empresa financiera Monex y la cadena de supermercados Soriana, fueron usadas para la coacción de votos.
At the head is Cencosud and SACI Falabella second, both Chilean and third Soriana Organization in Mexico.	A la cabeza está Cencosud y en segundo lugar S.A.C.I. Falabella, ambas chilenas, y en tercer lugar Organización Soriana, de México.
Soriana is looking to reduce its electricity bills by purchasing the electricity generated by CETSA through a self-supply scheme.	Soriana busca reducir sus costos de energía eléctrica al comprar la energía que generará CETSA mediante un esquema de autoabastecimiento.
A year ago today the Federal Preventive Police (PFP) tried to tear down the 5 Señores and Soriana barricades.	A un año del intento de la Policìa Federal Preventiva (PFP) de desalojar las barricadas de 5 señores y Soriana.
It is also located opposite the maritime terminal, and just a few blocks from Walmart, Sam's and Soriana Playa de Oro.	Además también se encuentra ubicado frente a la terminal maritima, y a solo unas cuadras de Walmart, Sam's y Soriana Playa de Oro.
Its located in an excellent area of the city of Puerto Vallarta. With the proximity of shopping centers such as Soriana and Costco.	Está ubicada en una excelente zona céntrica de la ciudad de Puerto Vallarta, con la cercanía de centros comerciales como Soriana y Costco.
Our CFDI issuing service integrates the most frequently requested addenda on the market, by Wal-Mart, Soriana, Chedraui, Comercial Mexicana, etc.	Nuestra solución de emisión de CFDI integra las addendas más solicitadas del mercado, como las de Walmart, Soriana, Chedraui, Comercial Mexicana, etc.
Cash Pickup and Bank Deposits are normally available in 15 minutes or less at OXXO, Elektra, Bancomer, Soriana, and BanCoppel.	El pago en ventanilla y los depósitos bancarios normalmente están disponibles en 15 minutos o menos en OXXO, Elektra, Bancomer, Soriana y BanCoppel.
Located in an excellent area near some of the main shopping plazas where you will find establishments such as Wlamart, Soriana, Famsa, Coopel, Cinemex, Cinépolis and Costco.	Ubicado en una excelente zona cercana a algunas de las principales plazas comerciales donde encontrará establecimientos como Wlamart, Soriana, Famsa, Coopel, Cinemex, Cinépolis y Costco.
ToniCol can be found at Wal-Mart, Soriana, Farmacias Guadalajara, Nutrisa, Chedraui, Ley, Seven Eleven, and others that bring our product to the final consumer.	ToniCol se encuentra en Wal-Mart, Soriana, Farmacias Guadalajara, Nutrisa, Chedraui, Ley, Seven Eleven y otros que se encargan de que nuestro producto llegue al consumidor final.
At EDICOM, we have a CFDI issuing solution that includes more than 60 of the most widely-used addenda in Mexico: Liverpool, Soriana, Chedraui, etc.	Desde EDICOM, disponemos de una solución de emisión de CFDI que integra más de 60 addendas de entre las más utilizadas en México: Liverpool, Soriana, Chedraui, etc.
Soriana said that its sales to equal stores, of those with more than one year in operation, grew by 6.2% in the quarter because of better consumption.	Soriana dijo que sus ventas a tiendas iguales, las de aquellas con más de un año en operación, crecieron un 6.2% en el trimestre ante un mejor consumo.
From south to north crosses the Guadiana River and the Canal du Grand Prior, and east to west the Cañada Real Soriana Vereda de Cuenca.	De sur a norte la cruza el río Guadiana y el Canal del Gran Prior, y de este a oeste la Cañada Real de Cuenca o Vereda Soriana.