sorghum

Translator
Examples

En julio, los precios del sorghum en Somalia subieron un 393% y el precio del maíz en Etiopía y Kenya un 191% y un 161% respectivamente, en comparación al promedio de los últimos cinco años.	In July, sorghum prices in Somalia were up to 393% higher and maize prices in Ethiopia and Kenya up to 191% and 161% higher respectively versus the five-year average prices.
El 5 de abril de 2018, la empresa Sorghum Zrt.	On 5 April 2018, the company Sorghum Zrt.
Híbridos resultantes del cruce entre Sorghum bicolor y Sorghum sudanense	Hybrids resulting from the crossing of Sorghum bicolor and Sorghum sudanense
Palabras llave: Sorghum bicolor; digestibilidad; proteína; rendimiento de materia seca.	Palabras llave: Sorghum bicolor; digestibility; protein; dry matter yield.
Los requisitos de calidad fijados para la especie Sorghum spp.	The quality requirements set for the species Sorghum spp.
Palabras llave: Sorghum bicolor; germinación; tubo polínico.	Palabras llave: Sorghum bicolor; germination; pollen tube.
El solicitante pide la autorización para que el jarabe de Sorghum bicolor (L.)	The applicant requests for the authorisation for syrup from Sorghum bicolor (L.)
Efectos de la aplicación de bioestimulantes sobre la tolerancia del Sorghum bicolor (L.)	Effects of the application of biostimulants on the tolerance of Sorghum bicolor (L.)
Algunos de ellos, como el sorgo de Alepo (Sorghum halepense), a menudo son considerados malezas.	Some of these, such as johnsongrass (Sorghum halepense), are often considered weeds.
Los datos documentados presentados por el solicitante demuestran que el jarabe de Sorghum bicolor (L.)	The documented data, presented by the applicant, demonstrate that syrup from Sorghum bicolor (L.)
En particular, los cultivos de Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale, excepto híbridos, Sorghum spp.	In particular, crops of Oryza sativa, Phalaris canariensis, Secale cereale other than hybrids, Sorghum spp.
Concentración de nutrientes y rendimiento de diez variedades de sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) usados para alimentación de rumiantes.	Nutrient concentration and yield of ten sorghum varieties (Sorghum bicolor L. Moench) used for ruminant feeding.
La Comisión debe, por tanto, autorizar la comercialización en la Unión de jarabe de Sorghum bicolor (L.)	The Commission should therefore authorise the placing on the market within the Union of syrup from Sorghum bicolor (L.)
Características fisicoquímicas de nueve híbridos de sorgo (Sorghum bicolor L. Moench) y su relación con el contenido de almidón y digestión ruminal.	Physicochemical characteristics of nine sorghum (Sorghum bicolor L. Moench) hybrids and their relationship to starch content and ruminal digestion.
(en lo sucesivo, «solicitante») presentó a la Comisión una notificación de la intención de comercializar jarabe de Sorghum bicolor (L.)	(‘the applicant’) submitted a notification to the Commission of the intention to place syrup from Sorghum bicolor (L.)
La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los productos alimenticios que lo contengan será “jarabe de sorgo (Sorghum bicolor)”.».	The designation of the novel food on the labelling of the foodstuffs containing it shall be “Sorghum (Sorghum bicolor) syrup”’.
Sorghum Cous Cous: los vegetales de temporada son los mejores aliados cuando desea preparar una cena rápida o sorprender incluso a los huéspedes veganos.	Sorghum Cous Cous: seasonal vegetables are the best allies when you want to prepare a quick dinner or to amaze even vegan guests.
Nombre científico: Sorghum bicolor L. Existen muchas variedades de sorgo, pero esta especie es la que se cultiva con fines alimentarios para la obtención de su grano.	Scientific name: Sorghum bicolor L. There are many varieties of sorghum, but this species is grown for food purposes for obtaining their grain.
Entre todas las formas de sorgo existente podemos sintetizar una clasificación de acuerdo a su función como sigue: escoba sorgo o sorgo (Sorghum vulgare var Technicum.	Among all the existing sorghum forms we can summarize a classification according to their destination as follows: Sorghum sorghum or sorghum (Sorghum vulgare var.
Como consecuencia del reciente desarrollo del mercado para forraje y producción de biomasa, ha aumentado la demanda de otras subespecies e híbridos de Sorghum spp.	As a result of the newly developed market for forage and biomass production the demand for other subspecies and hybrids of Sorghum spp.