soplar

to blow

Popularity

10,500+ learners.

YE he estado diseñando extrusión de película soplada desde 1960.	YE I has been designing blown film extrusion since 1960.
Proveedor de polietileno extruido película soplada para laminados adhesivos.	Provider of extruded polyethylene blown film for adhesive laminates.
Un gran desastre natural ocurre después de que cada uno esté soplada.	A great natural disaster occurs after each is blown.
Fui soplada por un viento de sueño.	I was blown by a wind of dream.
Fabricante de convertir y extrusión de equipos para la industria de película soplada.	Manufacturer of converting and extruding equipment for the blown film industry.
Este año, se mostrará nuestro nuevo producto de línea de película soplada.	This year, our new product of blown film line will be displayed.
Cuando la caracola es soplada la guerra empieza al siguiente momento.	When the conch shell is blown the war begins the very next moment.
La etiqueta es soplada sobre el saco.	The label is blown onto the bag.
La lámpara de alumbrado está soplada a mano y tiene un accesorio E14.	The luminary lamp is hand blown and has an E14 fitting.
La emulsión térmica puede reducirse a 400 toneladas de vidrio por caja soplada.	Heat soak can be reduced to 400 tons of glass per case blew.
Equipos de película soplada y sistemas de extrusión de plástico para la industria del embalaje.	Blown film equipment and plastic extrusion systems for the packaging industry.
En la actualidad aquella ceniza es soplada hacia Yucatán.	Today, this ash blows toward the Yucatan.
Fui soplada por un viento de otoño y llegué en la zona de Tohoku.	I was blown by a wind of autumn and arrived at the Tohoku area.
Estoy tratando de dejarlo, permitirme solo una soplada.	I'm trying to quit, but I want to ever enjoy.
La compañía es el productor líder y más moderno de película soplada de polietileno.	The company is the leading and most modern producer of Polyethylene blown film.
Fui soplada por un viento de Koguryo y deseé quedarme allí para siempre.	I was blown by a wind of Koguryo and I wished to stay there forever.
Eventualmente el más externo 40 por ciento de la masa del Sol será soplada al espacio.	Eventually the outer 40 percent of the Sun's mass will be puffed into space.
El programa de película soplada de DEMAG (Bochum, Alemania) se adquiere e integra en Bad Oeynhausen.	The blown film program of DEMAG (Bochum / Germany) is taken over and integrated in Bad Oeynhausen.
La caja es adecuada tanto para instalaciones de fibra soplada por aire como para cables de descarga.	The box is suitable for both air blown fiber installations and drop cables.
Envío: cada soldado se envasa en una jaula de madera, la estatua está protegida por espuma soplada.	Shipping: each soldier is packaged in a wooden crate, the statue is protected inside by blown foam.