soplar

to blow

Él sopló sobre ellos, y ellos recibieron el Espíritu Santo.	He breathed on them, and they received the Holy Spirit.
Luego Él sopló sobre ellos y recibieron el Espíritu Santo.	Then He breathed on them and they received the Holy Spirit.
Además, una instalación inadecuada puede causar también el vidrio sopló.	In addition, improper installation may also cause the glass blew.
Los otros espías sopló en la boca y se recuperaron.	The other spies breathed into their mouths and they recovered.
Decir: El viento sopló mi mente acerca de la vida.	Say: The wind blew my mind about life.
La mayor ventaja es que hay no sopló defectos defecto.	The biggest advantage is that there is no blew blemish defects.
El viento sopló fuerte y constante todo ese tiempo.	The wind blew hard and constantly all that time.
Por vino el viento y los sopló en otra vez.	Along came the wind and blew them in again.
La multa hace espuma podría hacer la estructura sopló y estiramiento.	The fine foams could make the structure puffed and stretch.
Yo le daba el dinero, y sopló nuestra fecha límite.	I gave her money, and she blew our date off.
Kaede sopló la vela y se le unió sobre el muro.	Kaede blew out the candle and joined him upon the wall.
El árbitro sopló su silbato para terminar el partido.	The referee blew his whistle to end the match.
El viento sopló suavemente y creó las ondas.	The wind blew gently and created the waves.
Victor sopló las velitas de su torta de cumpleaños.	Victor blew out the candles on his birthday cake.
El ángel amarillo se convirtió en viento y sopló por los valles.	The yellow angel became a wind and blew through the valleys.
El Espíritu se sopló en María. Testimonio de su virginidad.	The Spirit has been infused into Mary. Testimony of Her virginity.
Le sacó el anillo y sopló sobre él.	He took the ring off and blew on it.
No, solo abrí la ventana un fuerte viento sopló	No, I opened the window, a strong wind blew...
El viento sopló una vez, llovió dos veces.	The wind blew once, it rained twice.
El viento sopló en tu favor, Jack.	The wind, it blew in your favor, Jack.