sonrosado

Técnica de grisalla, el tono sonrosado se obtiene del marfil.	Grisaille. The pinkish tone is achieved from the ivory.
Mantiene el tono sonrosado de las antiguas Ladys.	Keeps the rosy tone of the old ladys.
Elegantemente gerberiano, majestuosamente sonrosado, y favorecedoramente cautivador.	Graciously gerbarian, majestically rosy and flatteringly beguiling.
Gerberias abundantes, tentadoramente emocionante y magníficamente sonrosado.	Bountifully gerbarian, enticingly enthralling, and magnificently rosy.
Lo que parece un futuro sonrosado se evapora en una fría realidad en cuestión de horas.	What seemed like such a rosy future evaporated into cold reality in a matter of hours.
Extracto de Lichí (pericarpo): normaliza el tono de la piel, aportando un tono sonrosado, limita los mediadores inflamatorios.	Lychee extract (pericarp): It normalises the skin tone by providing a rosy tone, limits inflammatory mediators.
El tiempo ha pulido, a un brillo dorado y sonrosado, este precioso recuerdo de infancia de hace mucho tiempo.	Time has burnished, to a golden and rosy glow, this precious childhood memory of a time long ago.
Añade un toque de rosa suave sobre los pliegues de los ojos y las mejillas para un brillo cálido y sonrosado.	Add a touch of soft pink to the creases of the eyes and the apples of cheeks for a warm, rosy glow.
Es difícil mantener el sonrosado todo el tiempo por lo que alguien muy inteligente se invento el rubor, blush o colorete. (continuar abajo)	It is difficult to have the right rosy tone all the time and that is one of the reasons we use blush.
Vino muy bien arreglado a la corte. Un traje marrón, una camisa blanca y una corbata de tono levemente colorido. Es rechoncho y sonrosado.	He came to court very well groomed, in a brown suit, white shirt and pale tie. He's plump, with a rosy complexion.
Su rostro tenía un aspecto sonrosado y saludable.	Her face had a pink, healthy look to it.
Niveles óptimos de hierro otorgan un brillo sonrosado a nuestras mejillas.	Good iron status supports a rosy glow in the cheeks.
Claro, tal vez estaba algo más sonrosado la última vez que lo viste.	Yeah, he probably looked a little rosier last time you saw him.
Al desprenderse la costra se revelará una piel de aspecto inicial sonrosado.	After desquamation a fresh new skin will reveal.
Hace que su amor se pone sonrosado con esta presentación cautivante de tres docenas de rosas.	Make that sweetheart of yours go red, with this captivating presentation of three dozen roses.
En boca: Abundante y con sabor a fruta: higos, pasas, frutas rojas. Un gourmand de Champagne del vino sonrosado.	Mouth: Generous and noble, with hints of red fruits, fig and prunes.