sonrojar

Miré a Kevin y vi que se estaba sonrojando.	I looked up at Kevin and saw he was blushing.
Me estoy sonrojando, ya solo soy una pobre vieja.	You're making me blush, I'm an old woman now.
Pero, Charlotte, creo que te estás sonrojando.	Why, Charlotte, I believe you're blushing.
Ella tragó saliva y trató de ignorar que se estaba sonrojando.	She cleared her throat and tried to ignore the blush that crept over her face.
Está bien, me estoy sonrojando.	All right, I'm blushing.
Mira, si crees que me estoy sonrojando, es solo es que estoy algo bronceada.	Look, if you think I'm blushing, I'm just a little sunburned.
Creo que te estás sonrojando.	I do believe you are blushing'.
Creo que te estas sonrojando.	I do believe you are blushing'.
Te estás sonrojando, Barney.	You're turning red, Barney.
Por eso te estás sonrojando.	That's why you're blushing.
¿Por qué me estoy sonrojando?	Why am I blushing?
Miren, me estoy sonrojando.	Look at me, I'm turning red.
¿Por qué me parece, John, que te estás sonrojando?	Why, John, I think you're blushing.
Te estás sonrojando. No.	You're blushing. i'm not.
Veo que te estás sonrojando.	I do believe you're blushing.
Te estás sonrojando mucho, ¡dímelo!	You are shying so much, tell me.
¿Te estás sonrojando?	Are you turning red?
Mmmmm, y te estás sonrojando. No me estoy sonrojando.	Mm-hmm. And you're blushing. I'm not blushing.
¿Te estás sonrojando?	Are you blushing?
Ella suspira, se está sonrojando y calentando para mí, aunque yo no la he tocado.	She flushes, her face warmed, and she's getting hot for me even though I haven't touched her.