sonreír

Cuando acabemos esta misión, sonreiré todo lo que quieras.	When this mission is over, I will smile all you want.
Yo sonreiré y diré que es sencillo –	I shall smile and say that it is simple—
No importa cuándo, siempre sonreiré así.	No matter when, I will always smile like this.
Pero esta vez yo sonreiré cuando venga ese tren.	But this time I'm going to be smiling when you get on that train.
Y yo sonreiré siempre porque te quiero.	And I will even smile because I love you.
Sonreiré y sonreiré y traeré nuevas costumbres.	I'll smile and smile and bring in new custom.
Pero en toda la tristeza de Mi Corazón, sonreiré para vosotros, hijos Míos.	But in all the sadness of My heart, I will smile for you, My children.
Solo sonreiré a tu lado.	I'll just smile by your side.
Yo te sonreiré si me dices de dónde puedo sacar 50.000 libras.	I will smile for you if you tell me where I can get Ł50,000.
Lo haré, y sonreiré.	I will do it, and I will smile.
A quién sonreiré, si no a ti?	Who will I smile at, if not at you?
No. Está bien. Anda, no sonreiré.	No. It's fine. Go on. I won't smile.
No sonreiré mientras hablo.	I will not be smiling while I'm talking.
Caminaré a través de mi tristeza y sonreiré a través de mi dolor.	I will walk through my sorrow and I will smile through my pain.
De acuerdo, no sonreiré.	Okay, I don't smile.
Caminaré a través de mi pena y sonreiré a través de mi dolor.	I will walk through my sorrow and I will smile through my pain.
Y sonreiré de nuevo.	And I'll smile back to you.
No le sonreiré ni le diré que estoy embarazado, ni nada por el estilo.	I won't smile at him or say I'm pregnant or anything.
De acuerdo, no sonreiré.	OK, I don't smile.
Pero sonreiré si pregunta.	But if she does I'll smile.