sonreír

to smile

Hazte sonreir porque estas vivo y ese es tu trabajo.	Make yourself smile because you're alive and that's your job.
No mires ahora, pero David Beckham te acaba de sonreir.	Don't look now, but David Beckham just smiled at you.
Todo lo que tienes que hacer es presentarte y sonreir.	All you have to do is tip up and smile.
Tienes que sentarte y sonreir como una dama.	You have to sit and smile like a lady.
Especialistas en ortodoncia y ortopedia maxilar, nos gusta verte sonreir.	Specialists in orthodontics, orthodontics, we like to see you smile.
Por primera vez en siete años, te estoy viendo sonreir.	For the first time in seven years, I am seeing you smile.
Toma unos minutos para pensar, relajarte y sonreir.	Take a few minutes to think, relax and smile.
Y me siento tan feliz, No puedo dejar de sonreir.	And I feel so happy, I can't stop smiling.
En toda su vida no encuentran una razón para sonreir.	In their entire lifetime, they find no reason to smile.
La vida es un juego feliz, si no olvidas sonreir.	Life is a happy game if you don't forget to smile
Ya sabes, en caso de que quieras sonreir de nuevo.	You know, in case you ever feel like smiling again.
No puedo dejar de sonreir, incluso ahora, escribiendo estas palabras.	I can't stop smiling, even now, typing these words.
En primer lugar, uno aprende a sonreir más a menudo.	Firstly, one learns to smile more often.
¿Sábes como sonreir y usar un suéter?	Do you know how to smile and wear a sweater?
Quizá podríamos intentar eso. Ves, eso me hace sonreir.	Maybe we could try that. see, that makes me smile.
Y te hace sonreir, lo cual es muy bueno.	And he makes you smile, which is a very good thing.
Necesitamos el dinero, así que no olvides sonreir.	We need our cash, so please don't forget to smile.
Sí, deberían verlos sonreir cuando Sherry deja la habitación.	Yeah, you ought to see them smile when Sherry leaves the room.
Me siento tan bien que soy capaz de sonreir así.	It's so good to be able to smile like this.
Solo tienes que asentir con la cabeza y sonreir.	All you have to do is nod and smile.