sonreír

No basta con que algunos policías sonrían a los manifestantes.	It is not enough that some policemen smile at demonstrators.
Quizás, en mi próxima película, todos los personajes sonrían constantemente.	Maybe in my next movie, everyone will smile constantly.
Sean felices y sonrían, y ayuden a los demás a sonreír también.	Be happy and smile, and help others to smile too.
Tres, y lo más importante, sonrían, pero no hagan gestos.	Third, the most important, smile, but don't make faces.
Asegúrese de que sus lectores sonrían agregando algo gracioso al final.	Make your readers smile by adding something lighthearted at the end.
Si encima tienes camareros que sonrían mal rollo.	If you have above waiters to smile bad vibes.
Quizá sonrían cuando tales cosas se mencionan.	Perhaps they will smile when such things are mentioned.
Se hagan ante el espejo, miren el reflejo y sonrían.	Become in front of the mirror, look at the reflection and smile.
Voy a ir a dejarlos que me sonrían una vez más.	I'm gonna go let them smile at me some more.
Quiere decir que levanten las manos y sonrían.	It means you put your hands up and smile.
Has que las personas sonrían compartiendo este divertido collage de carita feliz:)	Make people smile by sharing this funny smile-shaped collage with them:)
Quizá sonrían cuando se les mencionan estas cosas.	Perhaps they will smile when such things are mentioned.
Sonrían, sonrían todo el tiempo. Eso es lo que debiéramos hacer.	Smile, smile, smile all the way. That's what we should do.
Si podéis sonreír, sonrían todo el tiempo. (aplausos) La vida es risa.	If we can smile, smile all the way. (Applause) Life is laughter.
Quiero que le sonrían y le digan cosas lindas.	I want you to smile at her and say kind things.
Si pasan por aquí, sonrían a las cámaras.	If they come by here, you all remember to smile for the camera.
Por ejemplo, es posible que sonrían cuando dicen algo triste.	For instance, people with an ASD might smile while saying something sad.
Puede ser que no sonrían cuando se les sonríe.	They may not smile at you when you smile at them.
Si están pasando a alguien en la calle o en un pasillo, sonrían.	If you're passing somebody on the street or in the hallway here, smile.
Todas las esposas sonrían, por favor.	All the wives smile, please.