sonorización

Dictionary
Examples

¿La sala cuenta con sonorización (micrófonos y altavoces)?	Is the venue sound equipped (with microphones and speakers)?
Antonio, Manolo y Carlos son mis favoritos en sonorización e iluminación de espacios.	Antonio, Manolo and Carlos are my favourites in sound and space lighting.
La sonorización desde pantalla se hizo con dos arrays de Meyer Sound.	Furthermore, two Meyer Sound arrays were employed for screen sound.
Incluye sonorización hasta 200 W.	It includes sound equipment until 200 W.
Sala de reuniones: monitor de grandes pulgadas y sonorización.	Meeting room: large monitor and sound systems.
Dispone, en particular, del panel fotovoltaico y de una sonorización Bluetooth.	It has in particular of a photovoltaic panel and a Bluetooth wiring for sound.
Actuador de sonorización en el exterior (propulsión de híbrido enchufable*)	External sound actuator (plug-in hybrid drive*)
TTS (la sonorización del texto) -	STT (transformation of the speech to the text) -
Estudio de grabación, estudio móvil, playbacks, soundtracks, maquetas, sonorización.	Recording studio, mobile, playbacks, soundtracks, demos, sound.
Ilustraciones, diseño de personajes, animación, edición, sonorización.	Illustrations, character design, animation, editing, sound.
Antonio, Manolo y Carlos son mis favoritos en sonorización e iluminación de espacios.	Antonio, Manolo, and Carlos are my favourites when it comes to sound and lighting.
Somos el mayor minorista de Europa de equipamiento de estudio, sonorización e iluminación.	We are Europe's largest music retailer for studio, PA and lighting equipment.
La sonorización puede ser abastecida.	The sonorisation can be furnished.
Transformadores convencionales alimentación, audio, válvulas, sonorización.	Laminated transformers for power supplies, audio, tube valves, etc.
Alquiler de material: videoproyector, sonorización.	Equipment hire: video projector, sound system.
Las grabaciones se realizan en nuestro propio estudio o en estudios asociados de sonorización.	The recordings are made in our in-house studio or at one of our partner studios.
Estas soluciones son compatibles con el conjunto de sistemas de sonorización, si el edificio ya está equipado.	These solutions are compatible with all sound systems if the building already has one.
EInstalación técnica y sonorización.	Technical and sound systems.
Sistema de sonorización amistoso.	Friendly scoring system.
El DCP-26 MKII es un completo sistema de sonorización digital para altavoces con 2 entradas y 6 salidas.	The DCP-26 MKII is a very complete 2 in- 6 output digital speaker manager.