sonographer

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I'm the sonographer, not the doctor.	Yo hago las ecografias, no soy el doctor.
While your sonographer takes measurments they will explain what you are looking at.	Mientras que su ecografista toma measurments van a explicar lo que está viendo.
The comfort and satisfaction of the sonographer is reflected in increased diagnostic confidence.	El confort y la satisfacción de los usuarios se traducen en un diagnóstico más fiable.
A trained sonographer performs the test, then a heart doctor interprets the results.	Un auxiliar de ecografía capacitado realiza el examen y luego un cardiólogo interpreta los resultados.
For each of these tests, a trained sonographer performs the test.	En el caso de cada uno de estos exámenes, es un ecografista calificado quien realiza el estudio.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear gel on your abdomen.	Un técnico (ecografista) capacitado en la obtención de imágenes por ultrasonido desparramará un gel transparente sobre su abdomen.
Many insurance providers and Medicare pay for procedures only if a certified sonographer, technologist, or technician performed the work.	Muchos proveedores de seguros y Medicare pagan para los procedimientos solo si un certificado sonógrafo, tecnólogo o técnico realiza el trabajo.
The sonographer then passes the transducer over the targeted area and obtains the desired diagnostic data.	Luego, el auxiliar de ecografía pasa el transductor sobre el área de interés y obtiene los datos de diagnóstico deseados.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear, gel on the skin of the hip.	El técnico (ecografista) entrenado en la obtención de imágenes por ultrasonido colocará un gel transparente sobre la piel de la cadera.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear, warm gel on the skin of the abdomen.	El técnico (ecógrafo) entrenado en la obtención de imágenes por ultrasonido colocará un gel transparente y tibio sobre la piel del abdomen.
As you lie on an exam table, a sonographer coats your belly with a slick—and possibly cold—gel.	A medida que usted se acuesta en una mesa de exámenes, el ecografista le cubre el abdomen con un gel resbaladizo y posiblemente frío.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear gel on the skin of the hip.	Un técnico (ecografista) bien formado en la obtención de imágenes mediante ultrasonidos, extenderá un gel transparente sobre la piel de la cadera del bebé.
During the exam, you may need to extend your neck to help the sonographer (technologist) examine your thyroid with ultrasound.	Durante el examen, podría ser necesario que usted tenga que extender su cuello, para ayudar al ecografista (tecnólogo) a explorar su tiroides con ultrasonido.
At the Kasambya HCIII, we met with Hakim, who is the on-site program coordinator as well as primary sonographer at the clinic.	En el HCIII de Kasambya, nos encontramos con Hakim, que es el coordinador del programa, así como el principal sonografista de la clínica.
Carotid IMT US is dependent on both the expertise of the sonographer and the resolution of the ultrasound machine being used.	El ultrasonido IMT de la carótida depende tanto de la experiencia del ecografista como de la resolución de la máquina de ultrasonido que se utiliza.
A technician (sonographer) trained in ultrasound imaging will spread a clear, warm gel on your child's abdomen over the kidney area.	El técnico (ecógrafo) entrenado en la obtención de imágenes por ultrasonido colocará un gel transparente y tibio sobre el abdomen de su hijo o sobre la zona de los riñones.
In this case, the sonographer may inject a small amount of liquid (contrast dye) through an IV to better see the inside of the heart.	En este caso, el ecografista puede inyectar una pequeña cantidad de líquido (medio de contraste) a través de una vía intravenosa para ver mejor el interior del corazón.
Share Becky Rutherford Midwife sonographer If your pregnancy is going well, your first ultrasound scan will be your dating scan, between 10 weeks and 14 weeks of pregnancy.	Comparte Becky Rutherford partera ecografista Si su embarazo va bien, su primera ecografía será su citas escanear, Entre 10 semanas y 14 semanas de embarazo.
After you are positioned on the examination table, the radiologist or sonographer will apply a warm water-based gel to the area of the body being studied.	Después de que usted se ubica en la mesa de examen, el radiólogo o ecografista aplicará un gel tibio en la zona del cuerpo que se está estudiando.
If so, the sonographer may inject a small amount of liquid (contrast) through an IV to better see the inside of the heart.	De ser así, el auxiliar de ecografía puede inyectar una pequeña cantidad de líquido (material de contraste) a través de una vía intravenosa para observar mejor el interior del corazón.