sonar

Es fácil hacer que sonéis bien.	It's easy to make you guys sound good.
¿Hay alguna versión de esta conversación... donde no sonéis como si fuerais mis padres?	Is there any version of this conversation Where you guys don't sound like my parents?
Y cuando os vais a dormir y soñéis, también desaparecerá.	And when you go to sleep and dream, it will also disappear.
Eso ni lo soñéis.	Don't dream of that.
Sueño sonoro (que podemos también llamar sueño profundo) Es el estado en el cual no soñéis.	Sound sleep (also referred to as deep sleep) is the state where you don't dream.
Lo que os pedimos ahora es que soñéis y visualicéis un nuevo mundo maravilloso, uno amable, cariñoso y próspero.	What we ask of you now is to dream of and visualize a wonderful, new world, one that is kind, caring, and prosperous.
No vayáis a pensar que vosotros y yo llegaremos alguna vez a ser tan buenos que podamos vivir independientemente del Señor; no soñéis con que este cuerpo sea convertido.	Do not get the idea that you and I are ever going to be so good that we can live independently of the Lord; do not think that this body is going to be converted.
Nada de servicio de habitaciones, nada de masajes, y ni soñéis en limpieza en seco.	No room service, no massages, and don't even think about dry-cleaning.
Y no soñéis más con sangre.	And dream no more of blood. Hm?
Que soñéis con los angelitos.	Sweet dreams.