son tan preciosos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solo quiero comérmelos, son tan preciosos.	I just want to eat them up, they're so precious.
Ah, los tres son tan preciosos.	Oh, the three of you, so gorgeous.
Los niños son tan preciosos.	Children are so precious.
Todos y cada uno son tan preciosos que yo he deseado darlo todo por ellos.	Everyone is so precious that I wished to give up everything I had for them.
Si solo el corazón pudiera participar allí donde los latidos de éste son tan preciosos.	If only it could be brought into each case where the throbs of the heart are precious.
Cada uno de estos frutos son tan preciosos, más preciosos que cualquier piedra preciosa de este mundo.	Each of these fruits is such a precious thing, more precious than any precious gem-stone of this world.
Estos momentos que estamos compartiendo juntos, son tan preciosos que las palabras no pueden describir su grandeza.	It's so precious that no words can describe the greatness of these moments which we are spending together.
Nuestros hijos son tan preciosos para nosotros como los suyos son a ustedes, y nuestras parejas son lo mismo.	Our children are as precious to us as yours are to you, and our mates are the same.
Dado que los mensajes siempre contienen mucha información que usted se comunicó con sus amigos o familiares, debe desea mantenerlos ya que son tan preciosos.	Since the messages always contain much information that you communicated with your friends or families, you must want to keep them since they are so precious.
Nuestros derechos de herencia como primogénitos del cielo son tan preciosos y valiosos que hasta los ángeles anhelan mirar la verdad que tenemos (1 P. 1:12).	Our inheritance rights as the firstborn of heaven are so precious and valuable that even angels long to look into the truth we have (1 Pe 1:12).
Ustedes son tan preciosos como los adultos, y debido a que son más jóvenes, tienen mayor oportunidad y posibilidades que los adultos.	You are as precious as grown up adults. And because you are younger, you have greater opportunity and more chances than grown up adults.
Para un bodisatva que desea desarrollar la fuerza positiva para ser capaz de alcanzar la iluminación, aquellos que hacen daño, nuestros enemigos, son tan preciosos como joyas.	For a bodhisattva wishing to build up the positive force to be able to attain enlightenment, those who do harm, our enemies, are as precious as gems.
Si bien no puedo pensar que todos los días son tan preciosos como los del caballero de la biblioteca, empecé a buscar una razón, de manera que un día que hubiera sido igual que otro día pudiera significar algo para actuar diferente.	Although I cannot think everyday as precious as that gentleman at the library, I began to seek for the meaning, so that one day which would have been no different from other day could mean something and that I can act differently.
¡Sus niños son tan preciosos! ¿Cómo se llaman?	Your children are so cute! What are their names?
Son tan preciosos a esa edad, cierto?	They're so precious at that age, aren't they?