son las siguientes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las principales características del «Lardo di Colonnata» son las siguientes:	The principal characteristics of ‘Lardo di Colonnata’ are as follows:
Las medidas evaluadas en la presente Decisión son las siguientes:	The measures assessed in this Decision are the following:
Las funciones de la Oficina Internacional son las siguientes 1.	The functions of the International Office are as follows 1.
Las condiciones de admisión de nuevos miembros son las siguientes:	The terms for admission of new members are the following:
Las normas contempladas en el punto 3 son las siguientes:	The rules referred to in point 3 are as follows:
En este caso, nuestras soluciones son las siguientes: 1.	In this case, our solutions are as follows: 1.
Algunos de los principales tipos de baldosas son las siguientes.	Some of the major types of tiles are as follows.
Para la categoría L, las habilitaciones pertinentes son las siguientes:	For category L, the relevant aircraft ratings are the following:
Las principales cifras para 2006 son las siguientes [6]:	The main figures for 2006 are the following [6]:
Las lecciones que aprendimos de esa operación son las siguientes.	The lessons we drew from that operation are the following.
Algunas de estas vías de escape son las siguientes:1.	Some of these attempts to escape include the following: 1.
Otras causas de la diarrea aguda son las siguientes:[12]	Other causes of acute diarrhea include the following:[12]
Para la categoría B2L, las habilitaciones pertinentes son las siguientes:	For category B2L, the relevant aircraft ratings are the following:
Las complicaciones relacionadas con la quimioterapia intrarterial son las siguientes:[31]	Complications related to intra-arterial chemotherapy include the following:[31]
Las características morfológicas y citoquímicas de la eritroleucemia son las siguientes:[58]	Morphologic and cytochemical features of erythroleukemia include the following:[58]
Las especificaciones del componente de interoperabilidad «carril» son las siguientes:	The specifications of the ‘rail’ interoperability constituent are the following:
Las ventajas más destacadas de esta versión son las siguientes: -	The most prominent advantages of this version are as follows:-
Algunas de las pruebas significativas para ello son las siguientes.	Some of the significant evidence for this is as follows.
Las magnitudes escalares que las entidades podrán aplicar son las siguientes:	The scalars that the institutions may apply are the following:
Las limitaciones en el uso de PAT son las siguientes: a.	Limitations on the use of PATs are as follows: a.