son cubano
- Examples
El Myspace oficial de Sonido Son Cubano no esta en nuestros records. | El Myspace oficial de The Royal Concept no esta en nuestros records. |
El Facebook oficial de Sonido Son Cubano no esta en nuestros records. | El Facebook oficial de The Royal Concept no esta en nuestros records. |
El Twitter oficial de Sonido Son Cubano no esta en nuestros records. | El Twitter oficial de The Royal Concept no esta en nuestros records. |
Se suele decir que la principal influencia de la salsa es el son cubano. | It is often said that the main influence of salsa is the Cuban son. |
El son cubano y la salsa en Puerto Rico, una fusión de ritmos y sabor tropical. | Cuban son and salsa in Puerto Rico, a fusion of rhythms and tropical flavors. |
Con un voz rítmica, pero igualmente espontánea, Ismael Rivera fue el maestro del son cubano. | With a rhythmic but equally spontaneous voice, Ismael Rivera was a master of the Cuban son. |
Me Gustaría mezcla ritmos como el son cubano, guajira y charanga, aderezado con un toque de hip-hop. | Me Gustaria blends Cuban son, guajira and charanga, accented with a little hip-hop. |
Por último, el gran son cubano, sin discusión la música más prestigiosa que existe en Cuba. | Last but not least, the great Cuban son, arguably the most prestigious music that exists in Cuba. |
Kata Miletich, española y vocalista de LoCura, junto con su banda mezcla un estilo propio de Califas Flamenkito, reggae y son cubano. | Singer Kata Miletich and her band LoCura mix their own style of califas flamenkito, reggae, and Cuban son. |
Ismael Rivera encarna una mezcla de las bomba y plena tradicionales portorriqueñas con el estilo de canto vocal del son cubano. | Ismael Rivera incarnates a mixture of the Puerto Rican bomba and plena traditions with the vocal style of the Cuban son. |
El disco se mueve por diferentes registros musicales: desde el son cubano, reggae, la salsa, el drum'n'bass, el break beat y el rock. | This work moves around different music registers: from the Cuban Son, reggae, salsa, drum'n'bass, breakbeat and rock. |
La Habana es la mejor introducción al son cubano, y qué mejor forma de empezar que con un auténtico clásico: el inigualable Club Tropicana. | Havana is the best introduction to the Cuban son, and what better way to start than with a true classic: the unique Club Tropicana. |
Esta rumba con una fuerte influencia del son cubano y samba brasileña es un duelo entre dos poderosas guitarras: las de George Benson y Tomatito. | This rumba, with a strong influence of Cuban son and Brazilian samba is a duel of powerful guitars by Benson and Tomatito. |
En este disco BATAMBO interpreta a modo de homenaje, los grandes clásicos del son cubano en un estilo personal y con sus propios arreglos. | In this CD, BATAMBO interprets the great classics of son, as a tribute to them, but in its personal style and with its own arrangements. |
Rumba ''La vacilona''Esta rumba con una fuerte influencia del son cubano y samba brasileña es un duelo entre dos poderosas guitarras: las de George Benson y Tomatito. | Rumba ''La vacilona''This rumba, with a strong influence of Cuban son and Brazilian samba is a duel of powerful guitars by Benson and Tomatito. |
Del mismo modo, los sonidos positivos y globales de Makrú fusionan la rumba flamenca, reggae, son cubano, cumbia y ska, al tiempo que experimentan con el sonido y la improvisación. | Likewise, Makrú's positive global beats fuse rumba flamenca, reggae, Cuban son, cumbia and ska, while experimenting with sound and improvisation. |
La segunda oleada de inmigrantes llegó a mediados del siglo XIX proveniente de la República de Haití, lo que contribuiría al nacimiento del son cubano. | The second wave of immigrants arrived in the middle of the 19th Century from the Republic of Haiti, contributing to the birth of the Cuban son. |
CARLOS PUEBLA (1917 - 1989) Oriundo de Manzanillo, provincia Granma. Compositor, guitarrista y cantante que lleva en la sangre las notas del más genuino son cubano. | CARLOS PUEBLA (1917 - 1989) Hailing from Manzanillo, in the province of Granma, this composer, guitar player and singer bears in his blood the notes of the most genuine Cuban Son. |
Es cuna de pintores, artesanos y escultores de valía, unida a una larga relación de músicos que cultivaron variados ritmos, sobre todo el inmortal son cubano, encabezados por Elio Revé. | It is also the cradle of a great number of musicians who developed different rhythms like the immortal Cuban Son, headed by Elio Revé. |
Las composiciones originales de Pablo Aubia & BATAMBO nos llevan desde la salsa romántica hasta el mambo al estilo NY, pasando por el son cubano y la guaracha, sin olvidar un delicioso bolero. | Pablo Aubia & BATAMBO's original compositions take us all the way from romantic salsa to NY- style mambo, passing by Cuban son and guaracha, without forgetting the beautiful bolero. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
