son breves

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por lo general son breves, pero pueden ser intensos y dolorosos.	Spasms are usually brief, but they can be severe and painful.
Estas instrucciones son breves a propósito.	These instructions are deliberately brief.
Los episodios normalmente son breves.	The episodes are most often brief.
Como escritor literario. En mis textos, que siempre son breves, está mi forma de ver la vida.	As a literary writer, in my texts, that are always brief, is my way of seeing life.
Por lo general, son breves y solo hay que respirar a través de diversos dispositivos respiratorios en condiciones específicas.	They are usually short and just involve breathing into different testing devices under particular conditions.
Los episodios normalmente son breves, debido a que el cuerpo continúa produciendo nuevos glóbulos rojos que tienen actividad normal.	The episodes are usually brief, because the body continues to produce new red blood cells, which have normal activity.
Aunque son breves, tienen un gran valor teológico y expresan el significado central de este sacramento.	Brief as they are, they are extremely rich theologically and express the very heart of this Sacrament's meaning.
Normalmente, estos errores son breves, y una vez el uso se ha reducido a menos del límite, se borran automáticamente.	These errors are typically only brief and once the usage has reduced to below the limit, will automatically clear.
Me gustaría concluir con dos puntos, que si bien son breves, considero que son cruciales.	I wish to make two small points by way of conclusion, but they are nonetheless ones which I consider rather crucial.
Por lo general, las consultas son breves; si bien hay diferencias en cada caso, el proceso de tratamiento diario habitualmente dura entre 15 y 30 minutos.	Appointments are generally short—although there are individual differences, the daily treatment process usually takes between 15 and 30 minutes.
En el interior y sobre la costa de la Curlandia (muy ventoso), los inviernos son rígidos y los veranos son breves y frescos.	Inland and on the coast of Curland the weather is windy, winters are cold and summers cool and short.
Aviso importante: estos Apuntes de Destaque Internacional son breves comentarios interactivos y esquemáticos, de carácter oficioso, que no necesariamente representan la opinión de todos los miembros de su consejo de redacción.	Important Notice: These brief and informal comments by Highlight International do not necessarily represent the views of all members of its editorial board.
Después de abrir la puerta, los tiempos de recuperación necesarios para volver a ajustar automáticamente el clima en la cámara de clima constante son breves.	After the door is opened, only a short recovery time is required for the climate in the constant climate chamber to return automatically to the previously set values.
Por lo general, son breves y simples, y proporcionan información suficiente para atraer a los lectores a querer saber más o para hacerles saber que esta no es la compañía que están buscando.	They are generally short and simple, providing just enough information to either entice readers into wanting to know more or let them know this is not the company they are looking for.
Este formato resulta más útil cuando las descripciones son breves.	This format is most useful when the descriptions are brief.
Su chidushim en el Talmud son breves, incisivos y profundos.	His chidushim on the Talmud are terse, incisive, and profound.
Aquellos momentos son breves, pero duraderos en sus efectos.	That moments are brief, but lasting in their effects.
En verdad, sus días son breves y no muy largo.	In truth, their days are brief, not lengthy.
Los episodios son breves y desaparecen por sí solos.	The episodes are brief and go away by themselves.
Algunas son breves y no duran más de 2 segundos.	Some are short, lasting less than 2 seconds.