somos perezosos

Translator
Examples

Aquí no somos perezosos, ¡vea si nos puede alcanzar!	We are not lazy here, see if you can catch us up!
No somos perezosos, pero merecemos más.	We are not lazy but deserve more.
Esto significa que no somos perezosos para hacer nuestras prácticas preliminares (postraciones y demás), ni para estudiar, aprender y meditar.	This means that we're not lazy about doing our preliminary practices–prostrations and so forth–nor lazy in studying, learning and meditating.
Trabajamos como perros para construir eso, pero somos perezosos para detenerlo.	We work like dogs to build that but we are lazy to stop it.
Muchos de nosotros el odio demás, que somos perezosos, y la lista podría seguir.	Many of us hate others, we're lazy, and the list could go on.
Cuando nos concentramos en metas inalcanzables, nos desalentamos, frustramos y somos perezosos.	When we concentrate on unattainable goals, we get daunted, frustrated, and lazy.
¿Significa esto que somos perezosos?	Does this mean we are lazy?
¿Piensan que somos perezosos?	Do they think we're lazy?
Muchos de nosotros el odio demás, que somos perezosos, y la lista podría seguir. Todos nosotros.	Many of us hate others, we're lazy, and the list could go on.
Sí, sí, todos SABEMOS al por menor somos perezosos pues el heck y ellos no cuidan que mucho.	Yes, yes, we all KNOW retail is lazy as heck and they don't care that much.
Incluso cuando se esparcen muchas semillas, si somos perezosos o si el método de cultivo es erróneo, no podemos esperar cosechas abundantes.	Even if many seeds are scattered, if we are lazy or if the method of cultivation is wrong, we cannot expect abundant crops.
No vamos a decir que los diseñadores somos perezosos, pero podríamos decir que mostramos una cierta pereza a la hora de preguntar.	We're not about to claim that designers are lazy, but we could say that we are a bit apathetic when it comes to asking questions.
Bien, el hecho es que somos perezosos, por lo que no quiero volver a escribir gran parte de nuestro código de degradación elegante / mejora progresiva.	Well, the fact is that we are lazy, so we don't want to rewrite a lot of our code for graceful degradation / progressive enhancement.
El Buda siempre animó a sus seguidores a ser críticos con lo que él enseñó, pero cuando somos perezosos no queremos analizar y comprobar cada cosa.	Buddha always encouraged his followers to be critical of what he taught. But when we are lazy, then we don't want to analyze and check everything.
Considerando que no sería un buen desafío esto solamente, y también porque somos perezosos, no tenemos planes para el día 21 (invierno).	Considering that it wouldn't be enough of a challenge with just that, and also because we are lazy folks, we have no plans for the 21st day - winter time.
Desafortunadamente, la mayoría de nosotros somos perezosos e inclinados a ser indolentes, y por eso nos fustigamos para ser activos, convirtiéndonos de esa manera en más perezosos.	Most of us, unfortunately, are lazy and inclined to be indolent, so we whip ourselves to be active therefore we become more lazy.
Y esto no ocurrió debido a que somos perezosos, y debido a los numerosos pequeños detalles, que no esperábamos encontrar en nuestro camino.	And it happened not because of the fact that we are lazy, but because of the many small details that we didn't expect to meet on our way.
Como señaló uno de mis maestros, podría ser porque somos perezosos así que no queremos hacer el duro trabajo que hace falta, o queremos encontrar una ganga.	As one of my teachers pointed out, it could either be because they're lazy and so don't want to put in the hard work required, or they want to find a bargain.
Nosotros somos perezosos, pero muy inteligentes.	We're lazy, but very smart.
Somos perezosos: queremos escoger la contraseña más fácil de recordar.	One, we're lazy: we want to choose the easy password.