somos cinco

there are five of us

Solo somos cinco estudiantes de la Universidad de Delhi.	We're just five students from Delhi University.
Solo somos cinco, necesitamos seis para jugar.	There are only five of us, we need six to play.
Aunque, técnicamente, ahora solo somos cinco.	Though, technically, there are only five of us at the moment.
Solo somos cinco hombres.	But we are only five men.
Pero cuando nos enfrentamos a un tercer partido, no somos 100, no somos cinco.	But when we face a third party, we are not 100; we are not five.
Actualmente somos cinco personas, pero pretendemos ser más en los próximos meses.	There are currently five of us but we aim to increase our number in the coming months.
Pero solo somos cinco.	But there's only five of us.
Y solamente somos cinco.	And there's only five of us.
Y en realidad tampoco somos cinco pero de todos casos. Así que allí estuvimos.	Well, we're not five, but we were then.
No, solo somos cinco.	There's three of us. Five.
Todo el mundo puede utilizarlo pero a nosotros además nos han reconocido y, de hecho, en este sector solo somos cinco en el mundo que tengamos este sello de calidad.	Anyone can use these tools but, additionally, we've been recognized and, in fact, there are only five of us in the world in this sector with the quality seal.
Somos cinco mil policías.	Five thousand of us.
Somos cinco al corriente.	Five people will be in on this.
Sí, somos cinco de nosotros y solo una comadreja.	Yeah, well there's five of us and only one possum.
Mira, el tema con mi familia es que somos cinco.	Look, the thing about my family is there's five of us.
Además, somos cinco y no queremos ser seis.	Moreover, we are five and we don't want to be six.
En total somos cinco varones y tres mujeres.	In all, we're five males and three females.
Estoy cocinando para dos y ahora somos cinco.	I'm cooking for two and now there are five of us.
Es el deber de un hombre, pero... Solo somos cinco.	That's a man's duty, but... there's only five of us.
Nosotros somos cinco cubanos como cualquiera de ustedes.	We are five Cubans like any of you.