- Examples
Desde aquí, una larga recta abre un surco entre los tupidos maizales que tapizan estos llanos del somontano volcánico. En Les Preses (km. 4), la vía se transforma en una calle más del pueblo, manteniendo su identidad. | From here a long straight track takes us through the dense cornfields that carpet these volcanic foothills. At Les Preses (Km 4), the trail becomes just another street in the village, but it is still easy to follow. |
Nueva añada de este vino joven rosado del Somontano. | New add of this young pink wine of the Somontano. |
Un vino blanco del Somontano intenso en aromas, fresco y untuoso. | A white wine from Somontano with intense aromas, freshness and unctuous. |
Un excelente vino joven blanco de Somontano muy fresco y fácil de beber. | An excellent Somontano white wineyoung, fresh and easy to drink. |
Somontano, los cañones de Guara o el desierto de los Monegros. | Somontano, the Guara canyons or the Monegros desert. |
En 1985, en Somontano, apenas quedaban 850 has de viñedos. | In 1985, there were barely 850 hectares of vineyards left in Somontano. |
Está dedicada a las Santas Nunilo y Alodia, mártires medievales del Somontano. | It is dedicated to the Saints Nunilo and Alodia, medieval martyrs of the Somontano. |
Visite el Somontano, al norte de España. | Visit the Somontano region, in northern Spain. |
El Hotel San Ramón está situado en Barbastro, capital de la comarca de Somontano. | The Hotel San Ramon is located in Barbastro, capital of the region of Somontano. |
Enate Crianza es un vino tinto de la D.O. Somontano elaborado por Bodegas Enate. | Enate Crianza is a red wine from the D.O Somotano produced by Bodegas Enate. |
Información proporcionada por Turismo Somontano. | Information provided by Tourism Somontano. |
Visítanos en el corazón del Somontano. | Bodega Sommos is located in the heart of Somontano. |
Zona de elaboración: D.O. Somontano. | Production area: D.O. Somontano. |
La D.O. Somontano se encuentra a los pies del Pirineo, en la provincia de Huesca. | D.O. Somontano can be found at the foothills of Pirineo, in the town of Huesca. |
Los vinos del Somontano y Cariñena constituyen el acompañamiento perfecto para disfrutar de estos manjares. | The wines of Somontano and Carignan are the ideal accompaniment in order to enjoy these delights. |
Tiempo para viajar hasta la DO Somontano y presentar este magnífico coupage de Chardonnay y Gewürztraminer. | A time to travel to the Somontano D.O and present this magnificent blend of Chardonnay and Gewürztraminer. |
En la zona de Somontano, a 48 km de la ciudad de Huesca, se encuentra Alquézar. | In the Somontano area, 48 km away from the city of Huesca, you will find Alquézar. |
En España ha sido cultivada también con éxito en áreas más templadas como el Somontano y el Penedés. | In Spain also has been grown successfully in temperate areas as the Somontano and Penedes. |
Naval se encuentra al noreste de la Comarca de Somontano de Barbastro, haciendo límite con el Sobrarbe. | Naval is found in the north-east of the region of Somontano de Barbastro, bordering Sobrarbe. |
Naval es un municipio de la provincia de Huesca, perteneciente a la Comarca del Somontano de Barbastro. | Naval is a town in the province of Huesca, belonging to the region of Somontano de Barbastro. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
