somewhat like

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

A meritocracy is a system somewhat like a song contest.	Una meritocracia es un sistema parecido a un concurso de cantantes.
They have an herby taste, somewhat like parsley, but a bit more bitter.	Tienen un sabor herbáceo, parecido al perejil, pero un poco más amargo.
You are with a group of people who seem to be somewhat like yourself.	Te encuentras con un grupo de personas que parecen ser como tú.
This is somewhat like a marathoner.	De algún modo es como un maratonista.
The effect would be somewhat like reading a hypertext, but with map in hand.	El efecto sería parecido a la lectura de un hipertexto, pero con un mapa en la mano.
This is somewhat like a thesis statement, which introduces the topic and states why it matters.	Es como una declaración de tesis, que presenta el tema e indica su importancia.
The detector section is somewhat like some of my other dx sets shown on my pages.	La sección del detector se parece algo a algunos de mis otros sets de dx mostrados en mis páginas.
The costume's not that accurate either, Sonic looks somewhat like a teddy-bear with small eyes and a big strange mouth.	El traje no que exacto tampoco, las miradas Sonic como teddy-llevan algo con ojos pequeños y una boca extraña grande.
The growth of the sharing economy is somewhat like what happened with online shopping when it started 15 years ago.	El auge de la economía colaborativa se parece a lo que sucedió con las compras online hace unos 15 años.
The pentapeptide Ipamorelin is somewhat like Hexarelin, but it's cleaner.	El pentapeptide Ipamorelin es algo como Hexarelin, pero es más limpio.
These are somewhat like silver-ish holograms but not-so-3D.	Éstos son algo como hologramas de la plata-ish pero not-so-3D.
It is somewhat like a calculator, but without an usable frontend.	Es algo así como una calculadora, pero sin utilizar un frontend.
It is somewhat like the postal service of the Internet.	Es algo así como el servicio postal de internet.
I imagine you feel somewhat like that right now.	Me imagino que siente algo como eso en este momento.
They look somewhat like apartments in this world.	Se parecen en algo a los apartamentos en este mundo.
It was a strong, pleasant feeling, somewhat like a toothache.	Era un sentimiento fuerte y placentero, como un dolor de muelas.
Jouta could not be certain but it somewhat like voices.	Jouta no podía estar seguro, pero parecían voces.
There is, however, a song that goes somewhat like this:	Sin embargo, hay una canción que dice algo así:
Shoes look somewhat like ankle boots, but they havehigher bootleg.	Los zapatos se parecen un poco a los botines, pero tienenmayor bootleg.
I suppose it did look somewhat like this, didn't it?	Supongo que se vería algo como esto, ¿No? .