something was wrong

Popularity

500+ learners.

I had this feeling in my stomach that something was wrong.	Tuve esta sensación en mi estómago que algo estaba mal.
This led us to believe that something was wrong.	Esto nos llevó a creer que algo estaba mal.
What was your first sign that something was wrong?	¿Cuál fue el primer signo de que algo estaba mal?
What was your first sign that something was wrong?	¿Cuál fue su primer signo de que algo andaba mal?
What was your first sign that something was wrong?	¿Cuál fue su primera señal de que algo andaba mal?
My intuition was telling me that something was wrong.	Mi intuición me estaba diciendo de que algo estaba mal.
I saw in her eyes that something was wrong.	Lo vi en sus ojos que algo estaba mal.
How'd you know something was wrong with my leg?	¿Cómo sabías algo estaba mal con mi pierna?
What was your first sign that something was wrong?	¿Cuál fue el primer signo de que algo andaba mal?
What was your first sign that something was wrong?	¿Cuál fue la primera señal de que algo andaba mal?
When she didn't show up, I knew something was wrong.	Cuando ella no se presentó, Yo sabía que algo andaba mal.
Why this haunting sense that something was wrong?	¿Por qué este sentido persistente de que algo estaba mal?
I knew something was wrong, but I never expected this.	Sabía que algo andaba mal, pero nunca me esperé esto.
Then in the parking garage, I knew something was wrong.	Entonces, en el estacionamiento, sabía que algo andaba mal.
It was the only sign that something was wrong.	Fue el único signo de que algo andaba mal.
I knew something was wrong, but I didn't know... what.	Sabía que algo estaba mal, pero no sabía... el qué.
I didn't want to believe that something was wrong with her.	No quería creer que algo andaba mal con ella.
So I looked around, and I knew something was wrong.	Así que miré, Y sabía que algo estaba mal.
I came to the conclusion that something was wrong.	Llegué a la conclusión de que algo estuvo mal.
Like I said, I had a feeling that something was wrong.	Como dije, tuve un sentimiento que algo estaba mal.