something enjoyable

Translator
Examples

Our challenge within the current range of commercial offering is to make the shopping experience into something enjoyable for frequent flyers who do not have time to go shopping centres in their day-to-day lives, and also for those passengers who make impulse purchases.	Nuestro reto con la actual variedad de oferta comercial es conseguir que la compra se convierta en premeditada para los frequent flyers que no tienen tiempo de acudir a un centro comercial en su día a día, sin olvidarnos de aquellos pasajeros que lo hacen más por impulso.
You will never get tired of that view, always something enjoyable to look at.	Nunca te cansarás de esa opinión, siempre hay algo agradable de ver.
Nourishing your body should be something enjoyable, not a source of stress and anguish.	Alimentar el cuerpo debería ser satisfactorio, no una fuente de angustia y estrés.
Plan something enjoyable to do every day.	Planee hacer algo agradable todos los días.
Do something enjoyable to relax.	Haz algo agradable para relajarte.
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.	Me siento como si de alguna manera hubiera parado de pensar que traducir es algo entretenido.
Submission games imply that submission should be something enjoyable for all parties participating in them.	Los juegos de sometimiento implican que la sumisión debe ser algo placentero para todas las partes que participen en ellos.
Starting small and building up the amount and intensity of activity and choosing something enjoyable are the best ways to start.	Comenzar poco a poco, aumentar la cantidad e intensidad de la actividad y elegir algo divertido son las mejores maneras de comenzar.
We now see, for the first time in 2000 years, how decadence and promiscuity is being elevated as something enjoyable and therefore desirable.	Ahora vemos, por primera vez en 2000 años, como se esta elevando la decadencia y la promiscuidad como algo agradable y por tanto deseable.
Planning something enjoyable for results day will give you something to look forward to instead of just fearing the day.	Planear algo agradable para el día de los resultados te dará algo qué esperar con ansias, en lugar de solo temer que llegue el día.
Due to this I would like to know how do you use to work in the songwriting process and if creating something enjoyable and entertaining is also important, no just for your listener, but also for you as composer and musician.	Por ello me gustaría saber cómo soléis trabajar en el proceso de composición y si crear algo ameno y entretenido es también importante, no solo para vuestro oyente, sino para vosotros como compositores y músicos.