some people claim that

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

However, some people claim that it also has side effects.	Sin embargo, algunas personas afirman que también tiene efectos secundarios.
Socially, some people claim that it also has positive effects.	Algunas personas afirman que el alcohol también tiene efectos sociales positivos.
In this way they believe that mankind is in need of another savior, and some people claim that they are he.	De esta forma ellos creen que la humanidad está en necesidad de otro salvador, y algunas personas se proclaman ellos mismos como ese salvador.
While some people claim that they do not experience any side effects at all from using Garcinia Cambogia, other has had a very different experience.	Mientras que algunas personas afirman que no experimentan ningún efecto secundario en absoluto el uso de Garcinia cambogia, otro ha tenido una experiencia muy diferente.
In particular, some people claim that what we seem to know before any experience of ours is actually the encoded knowledge of our ancestors in our genome.	En particular, algunas personas afirman que lo que podemos saber antes de tener cualquier experiencia es en realidad el conocimiento de nuestros antepasados codificado en nuestro genoma.
It is believed that the place of the foundation was the la Vuelta de Rocha (La Boca), although some people claim that possibly, it was in Lezama Park (San Telmo), place that could be reached by the river at that time.	Se cree que el lugar de la fundación fue la Vuelta de Rocha (La Boca), aunque otros afirman que posiblemente fue en el Parque Lezama (San Telmo), donde llegaba el río por esa época.
The question is very difficult to answer, Mr von Habsburg, because some people claim that the sales in question are impulse buys or purchases that are only made because they are available. They will not be substituted by purchases elsewhere.	Señor von Habsburg, la cuestión es muy difícil de responder pues también hay gente que dice que estas ventas son ventas espontáneas, es decir, ventas que solo se realizan porque existe precisamente esta oferta y que no son sustituidas por ventas en otros lugares.
Some people claim that the second use is the best.	Algunas personas afirman que la segunda utilización es la mejor.
Some people claim that the intensity and enjoyment of cannabis is improved.	Algunas personas piensan que mejora la intensidad y disfrute de la marihuana.
Some people claim that there are no more heroes in the Western world.	Algunas personas sostienen que ya no hay héroes en el mundo occidental.
Some people claim that this expression refers to Sunday.	Algunos dicen que se refiere al domingo.
Some people claim that too many vaccines can overload the immune system.	Hay quienes afirman que el exceso de vacunas podría sobrecargar al sistema inmunológico.
Some people claim that these agreements go too far and are too comprehensive.	Algunos argumentan que estos acuerdos van demasiado lejos y que son poco exhaustivos.
Some people claim that you are to blame as much as I	Algunos afirman que la culpa es tanto tuya como mia.
Some people claim that CBD can calm pets e.g. during firework displays or thunderstorms.	Algunas personas afirman que el CBD puede calmar a los animales, por ejemplo durante fuegos artificiales o tormentas.
Some people claim that this expression refers to Sunday, the new day of rest for Christians.	Algunos dicen que se refiere al domingo, el nuevo día de descanso de los cristianos.
Some people claim that violence within intimate relationships is a private matter, a family matter.	Algunas personas aseguran que la violencia dentro de las relaciones íntimas es un asunto privado, una cuestión familiar.
Some people claim that eating a lot of dairy can worse the pain associated with arthritis.	Muchos aseguran que consumir grandes cantidades de productos lácteos empeora los dolores vinculados con la artritis.
Some people claim that cats purr when they're injured because they're humming to make themselves feel better.	Algunas personas afirman que los gatos ronronean cuando están heridos porque van zumbando para hacerse sentir mejor.
Some people claim that something in their culture or tradition is part of the religion, when it is not.	Algunas personas afirman que algo en su cultura o tradición es parte de la religión, cuando no lo es.