solo se escucha

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El resultado no solo se escucha, se siente.	The result is not only heard, it is felt.
Si solo se escucha, menciona cómo se imaginaría.	If it's just heard, mention how it is imagined.
Normalmente solo se escucha que en la cárcel.	You normally only hear that in prison.
Sin embargo, solo se escucha el ruido y las pisadas de los penitentes.	However, only the noise and footsteps of the penitents can be heard.
En la radio de mi padre solo se escucha música.	My dad's radio only plays music.
Hay un último tema significativo del personaje, y solo se escucha una vez.	There is a final significant character theme, and it is only heard once.
Al final hay un tema de personaje importante, y solo se escucha una vez.	There is a final significant character theme, and it is only heard once.
Porque, si no, si solo se escucha una sola voz, no hay debate posible.	Because a debate isn't possible if only one voice is heard.
No, no, solo se escucha música.	No, no, there's just music.
Sinopsis En un mundo postapocalíptico solo se escucha el aire desértico y se ve chatarra oxidada.	Synopsis In a post-apocalyptic world, the desert air whistles through the rusty scrap.
También es casi imposible para él mejorar en esto, porque él solo se escucha a sí mismo.	It is also almost impossible for him to improve on this, because he only listens to himself.
No, no, no, solo se escucha un poco raro, ¿no crees?	No, no, no. I mean, it just sounds a little bit weird. Doesn't it?
Desafortunadamente, el orador con frecuencia solo se escucha a sí mismo y no pone atención a sus oyentes.	Unfortunately, a speaker too often listens only to himself and pays no attention to his listeners.
El audio no se puede entender conscientemente, y solo se escucha cuando se sube el volumen.	The audio cannot be picked up consciously and is only heard with the volume turned up.
La propiedad se encuentra en 5,6 hectáreas de naturaleza virgen sereno donde solo se escucha a sí mismo y los pájaros.	The property is located on 5.6 ha serene untouched nature where you only hear yourself and the birds.
La megafonía solo se escucha en la base de las pistas y la wifi solo funciona dentro.	The public address system is only heard at the base of the tracks and the Wi-Fi only works inside.
La teoría general de dar la vuelta es que solo se escucha a los dispositivos de Samsung, pero te invitamos a probar.	The general theory going around is that is only listens to Samsung devices, but you're welcome to try.
Dos solo; cayó, como el cielo no da perdón a aquellos que solo se escucha el latido de su corazón.	But, two; they fell, as the sky does not give forgiveness to those who only hear the beating of his heart.
El Jiki Daimoku (Daimoku prolongado) no se escucha por los altoparlantes, sino que solo se escucha la voz del Sumo Sacerdote.	Hiki Daimoku (prolonged Daimoku) is not chanted over the loudspeakers only the High Priest's voice is used.
Usted solo se escucha a sí mismo. En este caso, podría resultarle muy caro.	As a matter of fact, you listen only to yourself, Mr. Armstrong, and in this case, that could prove to be extremely expensive.