solo otra vez

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y si las cosas salen mal, Louie estará solo otra vez.	And if things go wrong, Louie's alone again.
Escucha mientras el Sr. Griffith canta una estrofa de su solo otra vez.	Listen as Mr. Griffith sings a stanza of his solo again.
La misma sensación que sentí solo otra vez en la vida.	The same feeling I felt only once before in my life.
Veo que tiene el lugar para él solo otra vez.	He's got the place to himself again, I see.
Si vuelve a sentirse solo otra vez, hagámelo saber.	But if you fancy it another time, let me know.
No tenés que estar solo otra vez.	You don't have to be alone again.
Nunca mas la vi en el solo otra vez.	I never saw her in the sun again.
¿Qué significa que lo vas a preguntar solo otra vez?	You're only gonna ask me one more time?
No quiero estar solo otra vez.	I don't want to be alone again.
Voy a preguntártelo solo otra vez.	I'm only going to ask you one more time.
Quería sentir eso solo otra vez.	I wanted to feel that, just once.
No quiero quedarme solo otra vez.	I don't want to be alone again.
¿Por qué estás solo otra vez?	Why are you alone again?
La fiesta termina – y tú te vas a casa – solo otra vez.	The party ends–and you go home–alone again.
No te dejaré nunca solo otra vez.	I won't ever leave you alone again.
Voy a pedirle al Sr. Griffith que venga y cante su solo otra vez.	I'm going to ask Mr. Griffith to come and sing his solo again.
Llèvale otra vez a la càrcel, y que no estè solo otra vez.	Take him back to the can, and not solitary anymore.
¿Estás hablando solo otra vez?	Are you talking to yourself again?
Tu no puedes estar mas solo otra vez.	You can't stand alone anymore.
Ahora, solo otra vez para recordarnos que hay una diferencia entre el propósito y una razón.	Now, just again to remind us there is a difference between purpose and a reason.