solo me faltan

Popularity
500+ learners.
Además, ya solo me faltan cuatro días más.
And besides, I've just got four more days to go.
Pero solo me faltan cuatro meses para sacarme el carnet, así que...
But I'm four months away from getting my license, so...
Bien, solo me faltan unas cuantas docenas más.
Fine, just a few dozen more to go.
Estoy listo, solo me faltan las notas.
I'm ready, as soon as I find my notes.
A mí solo me faltan seis.
I've only got six to go.
Ya solo me faltan dos días y tengo que ir a la reunión.
I've only got two more days to go, and I've got to get to that reunion.
Oh, solo me faltan dos.
Mom, I only got two left. You heard me!
Solo me faltan dos años para jubilarme.
I have only two years left until my pension.
Solo me faltan unas cuantas páginas.
I only have a few pages to go.
Solo me faltan unos cálculos.
I just need to make a few more calculations.
Solo me faltan tres paredes más.
I've got three more walls to go.
OK, Solo me faltan cinco regalos.
OK, I've five presents to buy.
Solo me faltan unos capítulos.
Just a couple of chapters to go.
Solo me faltan las espuelas.
I just wish I had some spurs.
Solo me faltan seis.
I only need like six more.
Solo me faltan dos:
I'm only missing two.
Solo me faltan estas.
I'm just waiting for these.
Sí, señor. Solo me faltan seis meses.
Only six more months now.
¡Solo me faltan las señas!
I just need the address.
Solo me faltan mil ochenta y cinco dólares para saldar mi auto.
I only have one thousand and eighty-five dollars left to pay off my car.
Word of the Day
to sweeten