solo hay

there's only

Si quieres saber algo sobre mí, solo hay que preguntar.	If you want to know something about me, just ask.
¿De verdad solo hay una de estas en el mundo?	Is there really only one of these in the world?
Bueno, solo hay espacio para un dictador en esta familia.	Well, there's only room for one dictator in this family.
En este nivel solo hay 3 dormitorios, 2 baños.	On this level there are only 3 bedrooms, 2 bathrooms.
En ese caso, solo hay una cosa que podamos hacer.	In that case, there's only one thing we can do.
En el segundo piso solo hay 3 dormitorios, 2 baños.	On the second floor there are only 3 bedrooms, 2 bathrooms.
Lo sentimos, solo hay entradas de ese tipo aún disponibles.	Sorry, there are only tickets of that type still available.
Pero solo hay una razón para tener estas otras piezas.	But there's only one reason to have these other pieces.
Y solo hay una cosa de pie en el camino.	And there is only one thing standing in the way.
Quiero decir, solo hay una Mejor mesa en la casa.	I mean, there's only one best table in the house.
Entiendo... si esa es la situación, solo hay una solución.	I understand...if that's the situation, there is only one solution.
En el cuerpo humano solo hay trazas de estroncio.	In the human body there are only traces of strontium.
Tal vez solo hay alguna mala energía alrededor del equipo.	Maybe there is just some bad energy around the team.
Entre ambos programas solo hay una diferencia evidente: el precio.	Between both programs there is only an evident difference: the price.
Aquí solo hay cinco países que pueden vetar una resolución.	Here there are only five countries that can veto a resolution.
Ahora, solo hay una manera que usted puede hacer esto.	Now, there is only one way that you can do this.
Por desgracia, solo hay una cosa segura en esta vida...	Unfortunately, there is only one sure thing in this life...
Si eso es el caso, entonces solo hay una forma.	If that's the case, then there's only one way.
Esta historia tiene dos finales, pero solo hay una verdad.	This story has two endings, but there is only one truth.
En serio, Capitán, solo hay una salida de este puerto.	Seriously, Captain, there's only one way out of this harbor.