solo esto

only this

No necesito terapia, solo— esto es para ganar la campaña.	I don't need therapy, I just— this is about winning the campaign.
Vamos a rezar que solo esto sea la escena del crimen.	Let's pray this is the only crime scene.
No solo esto es concerniente a cosas materiales.	This is not just concerning material things.
Pero no solo esto: materiales luminescentes, superficies cromadas, mate y también creaciones personalizadas.	But not only: luminescent materials, chromed surfaces, matt and even customized creations.
¿Y qué haces, solo esto, o algo así?	And what do you do, just, like, or something?
Pero no es solo esto lo que lo ha postrado así.	But it is not only all this that brought him down.
¿No puedes hacer solo esto por mí?	Can't you just do this one thing for me?
Haces solo esto porque quieres a Daphne.	You're just doing this because you want Daphne.
Sepa solo esto, ellos no son MIOS.	Just know this, they are not of ME.
Bérgamo es una maravilla de arte y cultura, pero no es solo esto.	Bergamo is a marvel of art and culture, but that is not all.
Sabed solo esto, ellos no son MÍOS.	Just know this, they are not of ME.
Puedo decirle solo esto, que si usted me causa algún problema	I can only tell you this, that if you give me any problems
La ley aceptará solo esto lo hará.	The law will accept this will only.
Pero déjame decir solo esto.	But let me just say this.
Usted puede comprar solo esto DbalMax en el sitio web oficial.	You can buy only this DbalMax on the official website.
No solo esto, incluso carga el iPad cuando se monta.	Not only this, it even charges the iPad when mounted.
Quizás... debería ponerme solo esto para nuestra cita esta noche.	Maybe... I should wear just this on our date tonight.
No solo esto, están decoradas con buen gusto las telas.	Not only this, they are furnished with tasteful fabrics.
No solo esto, ambos encarnan el mismo espíritu aventurero.	Not only that, they embody the same adventurous spirit.
Esto y solo esto es en lo que nos enfocaremos.	This and only this is what we focus on.