solo agregar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Debido a que es posible compartir los tickets privados con solo agregar un comentario público, puede usar el ticket para recopilar material, prepararse y tomar notas, y luego convertirlo en público cuando esté listo para hablar sobre el problema con el usuario final.	Because private tickets can be shared just by adding a public comment, you can use the ticket to gather materials, prepare, or take notes, then make the ticket public when you're ready to address it with the end-user.
¿Cómo solo agregar hipervínculo a una parte específica de la celda?	How to only add hyperlink to a specific part of cell?
Pero esta aplicación hace mucho más que solo agregar y quitar elementos.	But this application does much more than simply add and remove elements.
Más bancos para solo agregar fondos que usted puede tomar ventaja de Euros en Apuestas.	More banks for only adding funds you can take advantage of with Euro Bets.
Importar todos sus grupos de Facebook y las páginas con solo agregar su cuenta de usuario.	Import all your Facebook Groups and Pages by simply adding your user account.
Así, preferí dejar la palabra sin traducir en el texto y solo agregar esta corta nota.	So, I preferred to leave the word untranslated in the text and just add this short note.
Con 15 kits de ready-to-play (2 sonidos por kit), solo agregar desencadenadores de tambor y usted está listo para ir.	Featuring 15 ready-to-play kits (2 sounds per kit), just add drum triggers and you're ready to go.
Más bancos para solo agregar fondos que usted puede tomar ventaja de Pagar el Seguro de la Tarjeta y MasterCard a las 24 Vip.	More banks for only adding funds you can take advantage of Pay Safe Card and MasterCard at 24 Vip.
Las bibliotecas y sus funciones se pueden habilitar o deshabilitar con solo agregar o eliminar el correspondiente archivo de biblioteca (*.mff).	Libraries and their functions can be toggled on or off, by deleting or adding the respective library file (*.mff).
Así, con solo agregar una sola traducción nueva, la función Magic Link de TDT ha creado 19 nuevos sinónimos en ambos idiomas.	So, just by adding a single new translation, the Magic Link feature of TDT has created 19 new synonyms in both languages.
Ya en una fusión completa red de casinos, este recién llegado NuWorks con solo agregar a su excelente selección de juegos ofertas.	Merging into an already thorough network of casinos, this NuWorks powered newcomer will only add to their fine selection of gaming offerings.
La inclusión de esta reforma no tiene otro sentido, ya que incrementa las penalizaciones existentes por espionaje con solo agregar el elemento digital.	The inclusion of this reform makes no other sense whatsoever, as it enhances existing penalties for espionage just by adding the digital element.
Convierta su radio portátil TETRA MTP6650 en un teléfono móvil virtual con solo agregar el kit para vehículos de la serie MTP6000.	Turn your MTP6650 TETRA portable radio into a virtual mobile with the simple addition of the MTP6000 Series Car Kit.
Con solo agregar 1,5% del presupuesto del proyecto a la capacitación, podrá subir la tasa de éxito del proyecto de 50% a 80%	Adding 1.5% of the project budget to training moves the project success rate from 50% to 80%
Puedes editar esta plantilla más adelante para adaptarla a tus necesidades específicas, con tan solo agregar tus fotos, texto, colores y fuentes auténticas.	You can edit this template further to suit your specific needs and desires by simply adding your authentic photos, text, colors and fonts.
Especias no solo agregar sabor en tu plato, pero también puede agregar en su vida por ayudar en la pérdida de peso de cuerpo.	Spice will not only add flavor in your dish but can also add in your life by help you in losing weight of body.
Puede crear un grupo virtual único de almacenamiento de backup y obtener la libertad de extender la capacidad con solo agregar más dispositivos de almacenamiento al grupo.	You can create a single virtual pool of backup storage and get the freedom to extend capacity by adding more storage devices to the pool.
Puedes usarla tal como está, y solo agregar los detalles de tu evento, o usar tu creatividad con el editor fácil de usar de Flipsnack, para personalizar este volante.	You can use it as it is and only add the details of your event, or get creative and use Flipsnack's editor to personalize this flyer.
Gracias al concepto de One Click®, podrá llevar a cabo los análisis de valoración básicos desde un único dispositivo con solo agregar accesos rápidos a la pantalla inicial.	Thanks to the One Click® concept, you are able to conduct all your basic titration analyses with a single touch by simply adding specific shortcuts to the home screen.
Así, vemos que con solo agregar un término más al diccionario, en realidad agregamos docenas de sinónimos y vínculos virtuales creados a través de procesos internos de la aplicación.	So, we see that just by adding one more term in the dictionary we actually added dozens of other synonyms and links virtually created through internal processes of the application.